GRAVITY/しまじろう

共感で繋がるSNS

しまじろう

はじめまして。ふとしたきっかけで英語の勉強はじめました。目標は英語でゲームしたり、本読んだりできたらいいなあと思ってます。英語に関心のある人や、いやいやでも勉強してる人と仲良くなれたらうれしいです。あとFGO民なので語れる人と仲良くなれたらいいなあ。

クラシック

ゲーム

野球

サッカー

村上春樹

英語

FGO

インストバンド

しまじろう

ワールドカップの組み合わせ抽選会にトランプ大統領がきて、機嫌が良くなったのか「アメフトの名前を変えないと」っていうのが記事になってたんだけど、その原文がこんな感じ。

「President Trump wants to rename American football: 'We have to come up with another name for the NFL'」

come up withって「思いつく」と思ってたんだけど、have toがつくと「思いつかないといけない」みたいな変な意味になる。

調べると、mustとかhave toがつくと「考え出さなければならない」みたいな意味になるらしい。思いつくと考え出すは意味合いがだいぶ変わるけど、両方ともcome up withでカバーするとか。これは知らないと訳せないなあ。

しまじろう

うむー、まあそうか。ヨーロッパプレーオフ見ないとだなあ…。#ワールドカップ #サッカー

しまじろう

イタリア回避ー！#ワールドカップ #サッカー

しまじろう

チュニジア！！これは…どうなんだ。とりあえずイタリアが来る可能性は残ったのか…。#ワールドカップ #サッカー

しまじろう

とりあえずノルウェーは止めて…。#ワールドカップ #サッカー

しまじろう

オランダ！割と早く呼ばれたのはプラス！

しまじろう

とりあえずブラジル回避ー。ほっ。

しまじろう

ここでヨーロッパ引いたらイタリア避けれるのかな…。#ワールドカップ #サッカー

しまじろう

アーロン・ジャッジとトム・ブレイディが出てきた…。いまからなんの競技するや、これは（笑）。それにしても眠い…。#ワールドカップ #サッカー

しまじろう

さすがに長い…。もう寝ちゃいそう。#ワールドカップ #サッカー

しまじろう

村上春樹さんの真髄とは、、

回答数 15>>

個人的には自分の心情を適切に言語化するツールを提供してくれる作家さん。この人の真髄はストーリーより、言語化プロセスだと思う。本人的には、ものさし、という表現になるんだろうけど。

しまじろう

グランドキャスターを有珠さんにするためにせっせと育成してたけど、もしかしてQUICKのサポーターってスカディ以外だと、ジェロニモさんしかいないのか…。スカディをグランドにする人多くないだろうしなあ。育てるか…。

しまじろう

さて、ついにJ2最終節。いよいよだなあ。ある意味で１年で一番痺れる日。見るぞー！

しまじろう

英会話の練習になるかな？と思ってブラックフライデーセールでAmazon Echo 5を買って言語を英語で使ってみてるけど、英会話ができるんじゃなくて、英語のコマンドを受け付けるだけなんだね…。時間と天気を聞く英語だけどんどんうまくなってる気がする（笑）。

しまじろう

ついに、ついに今回のTOEIC最後まで解けた！塗り絵せずに済んだのめちゃくちゃ達成感。なんだかんだこれが自分の目標だったのかも。スコアはもうどうでもいいかな（笑）。

しまじろう

公式問題集12をやってる人へ。クジラの出る川は実在します！

しまじろう

倒れてる人に駆け寄る、という表現が「go over to help him」と描写されてて？？？となった。なんでoverがつくんだろ。というかgo over は調べるって覚えてたんだけどなあ。

しまじろう

今日のワールドシリーズの最終戦。9回1アウトのところで同点ホームラン打たれてしまったピッチャーのインタビュー記事を読んだんだけど、「ここにいるみんなのワールドシリーズリングを俺のせいで台無しにしてしまった」と言ってて、実際に英語で何と言ってたのかが気になって調べてみた。

「I cost everybody in here a world series ring.」

めちゃくちゃキレイな第四文型。ただやっぱり違和感がある。日本語的なコストのニュアンスって費用はかけるけど最終的欲しいものは手に入るけど、動詞のcostは奪うだけで何も手に入らない。

奪う系だとrob A of Bとかdeprive A of Bを使うイメージだけど、この文脈でcostを使うのが英語の感覚なんだろうなあ。うーむ。

しまじろう

ワールドシリーズ見てて、「stand up to」と「stand up for」の違いについて考えさせられた。なんで団体名が「stand up to」でイベントが「stand up for」だったか。英語のカッコよさみたいなのがつまってる気がする。

まあ、かっこいいで済ませたらいけない重いテーマではあるんだけど、それをスポーツイベントのど真ん中でやるアメリカ。すごいなあ。

しまじろう

さて、ワールドシリーズみるぞ！と思ってテレビつけたけど試合開始まであと１時間！？ぐぬぬ。二度寝るかー。

ひとりごとの星

しまじろう

アサシンの戴冠戦が一段落ついたので、溜まってた幕間をちょっとずつやってるけど全然終わらん…。本当はゆっくりやりたいが、今のうちに済ませておきたい気もする。うーむ。

しまじろう

うーん、TOEICの結果返ってきたけど前回より40点下がってた…。でもリスニングは過去最高だったので、リスニング対策の効果が出てきて嬉しい。リーディングとリスニングの最高スコア合わせたら目標に届くんだけどなあ（笑）。

しまじろう

スイートレモン原田左之助が強いと話題になってる。

運用のハードル高そうだし、今更単騎運用できるサーヴァント育てても…と思うけどハラキリ→ガッツ→NP回収のループは楽しそうだよなあ（笑）。

しまじろう

「orders before closing」検索してってショート動画を見漁ると、注文する時の会話表現が楽しく勉強できるのでオススメ。そして、閉店間際にお店を利用するのはやめようとも思うはず（笑）。

しまじろう

今日の午後のTOEIC受けてきましたー。疲れたー。そしてなんかムズかった…。前回割と解ける感覚があったのに今回それがあんまりなかったかも。うーむ。全然まだまだなんだろうなあ…。ま、次頑張ろう。

しまじろう

なーんか平蜘蛛抱えて爆死しそうなキャラがいるなあ…。でもやっぱぐだぐだは面白い。のんびり楽しもうっと。

しまじろう

「あんぱん」を見てたらシグルド育てないといけない衝動に駆られ中…。

しまじろう

フレ頼りなのがストレスフルなので、数少ない単体ライダーの黄飛虎使ってみたけど、こんなに出ない？ってくらいダメージ出なかった。諦めてライネス、ダヴィンチ、ノアのアーツパでゴリ押し中。でも★1じゃないとムリだなあ。妥協して回数重ねるかな。

しまじろう

あかん、単体が手持ちにいないからキツい。フレ頼みになっちゃうなあ…。でも補助、単体、全体全てに役割あるのいいかも。

しまじろう

レイド、ガッツが相当うっとうしいな。いずれにせよ一人にバフ集中するより宝具３連射で終わらせるほうがいいのかな？フレのサーヴァント当てにするより、手持ちのサーヴァントで回れる組み合わせ考えるほうがいいかも。

しまじろう

「助動詞＋be動詞」の時は推量、って覚えてたんだけど、「助動詞＋be動詞＋過去分詞」のパターンだとその限りじゃない、ということに気づいた。考えてみれば当たり前でbe動詞は状態動詞だけど、受動態は別に状態動詞とは限らないわけだ。気をつけようっと。

助動詞＋be

基本的に推量（〜かもしれない、〜に違いない）を表す。

He may be tired.
→ 彼は疲れているかもしれない。

She must be at home.
→ 彼女は家にいるに違いない。

助動詞＋be＋過去分詞

推量の意味になることもあるが、必ずしもそうではない。

The door must be closed at 9 p.m.
→ ドアは9時に閉められなければならない。（義務）

This machine can be used by anyone.
→ この機械は誰でも使うことができる。（可能）

しまじろう

ネモノア引けたので使ってみてるけど、玉藻、キャストリアでアトラス院とCT減アペンド使ったら楽しい。宝具が回る回る。耐久パにも良さそう。

しまじろう

やっとマスレベMAXになったのに…。

しまじろう

ドコモユーザーだと「Stella AI」という生成AIサービスが１年間無料で使えるキャンペーンというのがあってたので、英語学習に使えるかどうか試してみたので軽くシェアします。

まず、音声会話機能がないです（笑）。この時点で英会話の練習相手になってもらうのは無理なので、英会話目的なら用途は満たしてない感じです。

高性能なのも含めてエンジンを選べる感じなのでテキストでの英会話はできます。種類も選べるし、英作文の練習にはすごく向いてそう。

画像生成機能は使えるので、単語のイメージを図示してもらったりもできます。使い道は色々ありそう。

個人的に一番嫌だったのが、横に回数カウンターがあって落ち着いてやり取りできないこと。会話を気楽にやりたいのに、これはかなり萎えますね。

いずれにせよドコモユーザーの人は無料（タイミングによっては一度課金されるかもしれないらしいけど）なので、興味ある人は試してみても良いかもです。

しまじろう

さ、映像の世紀みるぜー。今日のテーマは面白そう。

ひとりごとの星

しまじろう

「suffrage」という単語にであった。よくわからないけど、とりあえず何か苦しんでるのかな？と思って読み飛ばしたらなんと意味は「選挙権」！。universal suffrage（普通選挙）や women’s suffrage（女性参政権）みたいな感じで使うらしい。

でも、これとは別に「祈り」って意味もあって面白かった。選挙は祈りだったのか（笑）。

しまじろう

「The new regulation may be costly to small businesses.」

この文の意味をとるのにしばらく考えた。be to構文の中に副詞？と思ったけど、そもそもtoの後ろに名詞が来てる。実はcostlyは形容詞。「be costly to」で「…にとって高くつく」

なのでこの文は
「新しい規制は小規模事業者にとって負担が大きいかもしれない。」

という意味。

他には

friendly（友好的な）lonely（孤独な）lovely（愛らしい）likely（ありそうな）

なんかがこのグループ。このグループは形容詞として使うので副詞としては使えない。例外としてweeklyやmonthlyは形容詞、副詞の両方として使えるみたい。なるほど。

しまじろう

昔、ラジオで聴いて好きになった曲。ドラクエ7のあるイベントはこの曲がモチーフなんじゃないかとずっと思ってる。

沈める寺

アラン・プラネス

I love ドビュッシー&happy birthday🎂

クラシックの星

しまじろう

今日のNHK WORLD JAPANの記事の中の１文。

「By 12 p.m., the mercury had reached 36 degrees Celsius in many cities, including Otsuki in Yamanashi Prefecture near Tokyo and Dazaifu in Fukuoka Prefecture in western Japan.」

で、the mercuryに？？？となった。マーキュリーと言えば水星しか知らんぞ？と思ったけど、水星で使う時はMercuryと大文字で。小文字の時は「水銀」の意。それが「the mercury」とtheがつくことで「温度計」という意味で使われるらしい。

このtheのニュアンスが分かりづらくて、世の中にあるたくさんの水銀の中で、気温の文脈で使われてるから温度計という意味になるらしい。違和感あるが、この辺が日本語にはない
冠詞のニュアンスなのかなあ。

しまじろう

ポカニキの「意見か？」がまた見れるとは思わんかったw。これだけで夏イベ満足かも。

しまじろう

はあ…。まあ勝敗は兵家の常。前を向くしかない。

#バスケ

しまじろう

厳しい展開だけど、残り１０分。奇跡を祈るのみ。

#バスケ

しまじろう

うーむ、あれだけボディコンタクト見逃されたらリズムも狂うよなあ。アグレッシブにディフェンスされてファールもらえなかったらかなり厳しい。こっちのコンタクトは取られるし…。

でもこういう時には戦術って気もするんだよなあ。ディフェンスに来るってことはバランス崩してるってことだし、ゆっくり丁寧にやっても良いかも。なんか相手にリズムあわせちゃってるような…。

とりあえずこうはもしっかり応援しようっと。

#バスケ

しまじろう

とりあえず「モーニングノート」をつけてみました。元ネタはある作家さんがやっている「Morning Page」というもので、具体的には

モーニングページのやり方:

ノートとペンを用意:特別なノートやペンでなくても構いません。

朝一番に書く:起きてすぐ、まだ頭がすっきりしている状態で書き始めます。

思いつくままに書く:考え事、悩み、アイデア、今日の予定など、頭に浮かんだことをそのまま書き出します。

3ページ程度を目安に:ページ数は目安なので、無理に3ページにこだわる必要はありません。
書いたものは見返さない:書き終わったものは、見返す必要はありません。

という感じのものです。人によって色々やり方があるらしいですが、とりあえずはこの通りにやってみることに。

やってみて感じたこと

①　さすがに朝一はキツイ
→ちょっと頭が起動した後がベストな感じ。朝のサイクルのどこに入れるかを事前に考えておいたほうがよさそう。

②　思いつくままに書くと意外と時間かかる
→思ってたより楽しくてどんどん書いてしまう。タイマーつけたほうが良いかも。

③　脳の回転はかなり良くなる。
→今日一日、ちょっと調子良かった（笑）。気のせいかもしれないけど、最初にエンジンかけるのはかなり脳に良さそう。

とりあえず朝食食べた後くらいに、５分間くらい書き殴るのが良さそう。今日の予定から思考を始めるとスムーズかなあ。

長々書いてしまいましたが、ボチボチ続けていきたいと思います。

続けるの星

しまじろう

まーた偏頭痛…。これはまた大雨がくるのか？

ひとりごとの星

しまじろう

この星に入ったものの、何を続けようかな？、としばらく考えたのですが「モーニングノート」みたいなのをできるかぎり毎日書いてみようと思います。朝はどうしてもバタバタしてしまうけど、５分くらい時間とって、考えていることを書き散らして、頭を整理してからその日を過ごす、というのをやってみようかなと。

続くかどうかは分かりませんが、とりあえずは始めてみたいと思います。

続けるの星

しまじろう

「bye for now」は挨拶としてかなり一般的な表現だと思うが、個人的にずっと違和感があった。なんでこれで「じゃあね」みたいな意味になるのかが体感的分かりづらい。というわけで改めて調べてみた。

「bye for now」は省略したもので全体の文章としては「I am saying goodbye for now.」

で、違和感があるのが「goodbye for A」。Aのための別れ、みたいな意味なのか、for＋時間で期間を表現してるのかがピンとこない。今のために別れるのか、今の間別れるのか。どっちもピンとこない。

調べるもと、forは期間として使われててfor nowの意味は「当面は、今のところは」みたいな意味で使われているらしい。

nowのニュアンスは２つあって、1つは文字通り「今、この瞬間」、もう一つは「現在」。現在というのは割と幅広く捉えられるらしい。
「I live here now.」で現在、ここに住んでます、みたいな。

というわけで「for now」は、ある程度広い「現在」という期間→「当面」、を指すらしい。

ちなみに一瞬を表現したい時は「for a moment」。「for the time being」も「当面」だけど雰囲気「for now」より長いニュアンスだとか。

しまじろう

雨と雷がうるさすぎて、様子見ようと窓を開けたら近くで雷落ちてちょー怖かった…。家まで揺らすことないやん。歯を食いしばって寝よ…。

ひとりごとの星

しまじろう

ぎゃー、偏頭痛がー。これはかなりの低気圧が来ている模様。痛み止め飲んで寝るのが吉かな。

ひとりごとの星

しまじろう

さ、バスケ見ながら周回しようっと。アペコ貯めないとせ聖杯も入れれないし。