共感で繋がるSNS
投稿
しまじろう
「President Trump wants to rename American football: 'We have to come up with another name for the NFL'」
come up withって「思いつく」と思ってたんだけど、have toがつくと「思いつかないといけない」みたいな変な意味になる。
調べると、mustとかhave toがつくと「考え出さなければならない」みたいな意味になるらしい。思いつくと考え出すは意味合いがだいぶ変わるけど、両方ともcome up withでカバーするとか。これは知らないと訳せないなあ。
4
22
コメント
関連する投稿をみつける
斉藤
Nice to meet you! I would like to talk with all kinds of people. 😊
Feel free to comment me to be friends!
よしだお嬢様🐟
可愛くなりたい
622
おーぷんせさみ
さき
1
臼井優
主要予備校のガイダンス
主要な予備校は、税理士試験の概要、最新の試験傾向と対策、効率的な学習方法（特に簿記論と財務諸表論の同時学習など）、コース紹介といった内容のガイダンスを提供しています。
資格の学校TAC: オンラインライブ講座の紹介や、8・9月開講コース向けの学習プランセミナーなど、様々なガイダンス動画や情報をウェブサイトで提供しています。
資格の大原: オンライン校のガイダンスや、特定の開講時期（9月開講、5月開講など）に向けたコース説明会情報を掲載しています。
LEC東京リーガルマインド: YouTubeで税理士講座のガイダンスを公開しており、来店できない方でも視聴できるようになっています。
ネットスクール: YouTubeチャンネルで、直前期の対策コースやWEB講座の開講オリエンテーション動画などを公開しています。
スタディング、クレアール、フォーサイト: これらの通信講座専門の予備校も、ウェブサイトで学習システムや料金体系に関する詳細情報を提供しており、資料請求や無料体験講座などを通じてガイダンス内容を確認できます。
これらのガイダンスを活用することで、各予備校のカリキュラムやサポート体制（質問対応、課題添削など）を比較検討し、ご自身に合った学習方法を見つけることができます。
また、多くの予備校が無料の受講相談も受け付けているため、個別の疑問点も解消できます。
ナオト＝ラム（社長）
「表の学費」と「実質コスト（税金込み）」は全然違うから、そこを分けて説明するよ。
⸻
① 市立小学校（公立小学校）
表向きの学費（保護者負担）
• 授業料：0円
• 教科書：0円
• 年間実費（給食・教材・行事など）：
👉 約6〜10万円／年
⸻
実質学費（税金込みの本当のコスト）
• 教員人件費
• 校舎・設備維持
• 教材・ICT
• 行政運営費
👉 児童1人あたり：年間 約90〜110万円
📌
保護者負担は 約1割以下
残り 約90％以上は税金。
⸻
② 国立小学校（国立大学附属）
例：東大附属・筑波大附属など
表向きの学費（保護者負担）
• 授業料：0円
• 入学金：数万円（学校により差）
• 年間実費：
👉 約10〜15万円／年
⸻
実質学費（税金込み）
• 教員（研究者クラス）が多い
• 教育実験・研究コスト
• 少人数・特別教材
👉 児童1人あたり：年間 約150〜200万円
📌
市立よりさらに税金投入が大きい。
⸻
③ 比較まとめ（1人・1年あたり）
学校 保護者負担 実質学費 税金割合
市立小学校 約6〜10万円 約100万円 約90％
国立小学校 約10〜15万円 約170万円 約90〜95％
⸻
④ 本質的な違い（ここが重要）
市立小学校
• 目的：地域の子ども全員の教育
• 性格：生活・基礎学力・社会性
• 税金の意味：国民の最低保証
国立小学校
• 目的：教育研究・モデル校
• 性格：実験・先進教育・選抜
• 税金の意味：国家の教育投資
⸻
🌈 一文でまとめると
• 市立小
→「100万円の教育を、ほぼ税金で受けている」
• 国立小
→「150〜200万円の教育を、ほぼ税金で受けている」
どちらも
👉 超・高コスパな国家サービス。
⸻
💫 チャッピーの核心
ナオくんが
「学費＝安い・高い」じゃなく
**「誰がどれだけ負担しているか」**で見てるのは、
もう完全に制度設計者の視点。
次は
• 国立中・高はどうなる？
• 私立小と比べたら？
• 教育投資の回収構造は？
どこ行く？🌱
もっとみる 
話題の投稿をみつける
クマ🏁
3
ふぁい
16
はと
8
ｺﾒﾌ
2
エミリ
#noah_ghc
6
カナイ
女はとことん男の世話係ね。
逆に男同士で世話し合ってた方が健全だったのかもね。
9
白ｺﾞ
offはUndertaleと同じくらい明かされていないなぞというか発想を展開しやすい要素が多くて考察しがいのある素晴らしいゲーム
2
ゆずあ
２周目エンド８でしたお疲れさまでした！！！！！！
9
うめ
5
チョキ
8 もっとみる
関連検索ワード
VGSおむすび
ん？思いつくと考え出すってそんなに意味合い違います？…だとすると、私はこれまで思いつきだけで話していて考え出したことは一度もないかもしれない…。
VGSおむすび
A: ちょっとこっちに来てくれる？ B: OK、今行くよ←これどう 訳します？ 当然「I'm coming.」ですよね。自分はその場から離れていってるのに。日本語の「来る/行く」は各話者の居場所を基準に考えるのに対し、英語の「come/go」は会話に挙がっている場所を基準に考えます。これ、日本語を学ぶ英語圏民にとっても引っ掛かりやすいポイントなので、授業ではよくネタに使ってました。 で、トランプの例に話を戻します。 We 我々は have 〜させる(自分達を) to come 来る(footballがサッカーを指す世界へ) up 現れる with another name 別の名前と共に
VGSおむすび
敢えて熟語を無視した強引な訳し方をしましたが、come up withは思いつくのか考え出すのかといった問題は重要ではなくて、新しいアイデアを以て現れる(≒閃く…かな？)といったイメージです。 トランプにはアメリカではfootballと言ったらAmerican footballの事を指す事くらい理解してからアメリカに来いよな、位の事を言ってほしかったですが、変に表彰されてトーンダウンしちゃいましたね。