
夢二(ゆめじ)
中国語初心者🔰
勉強楽しんでいきたいです
你好👋 我学习中文。我是日本人。
※恋人は募集していません
音楽
散歩
ドラマ
アニメ
映画
カフェ巡り
J-pop
スピッツ

夢二(ゆめじ)
今空港にいます。今日から上海、蘇州、無錫に旅行に行きます。初めての中国旅行です。もうすぐ上海行きの飛行機に乗ります✈️
楽しみー!ドキドキ緊張💕


夢二(ゆめじ)
我有个汉语问题、可以吗?
中国の方に質問です。
日本語では、
★「彼氏、彼女」→恋人
(恋愛感情あり)の意味
★「男友達、女友達」→友達
(恋愛感情なし)の意味
です。
では中国語の
「男朋友 、女朋友」はどちらの意味なんですか?

夢二(ゆめじ)
东京一家小电影院于 1 月 31 日关门。我在这里看了很多电影。去年我在这里看了柯南。太可惜了。
1月31日に東京の小さな映画館が閉館しました。私はここでたくさんの映画を見ました。去年はコナンを見ました。残念、寂しいな🥲
ここは呪術廻戦の聖地の一つでした。





夢二(ゆめじ)
この発音は日本人にはすごく難しい!
这个发音对于日本人来说非常难。


夢二(ゆめじ)
秋天来到了 秋叶很美丽





夢二(ゆめじ)
⭐️日本の歌「愛は勝つ」
日本的歌手KAN去世。
1990年、他的「愛は勝つ」大受欢迎。
这是一首在日本非常有名的歌曲。
歌词和旋律都很简单、
学日本的人都应该听一下。
日本の歌手、KANが亡くなりました。
1990年、彼の「愛は勝つ」は大ヒットしました。日本ではとても有名な歌です。
歌詞もメロディーもシンプルなので、
日本語を学んでいる人は、ぜひ聴いてほしいです。
🎵
心配ないからね
君の勇気が 誰かに届く
明日はきっとある
どんなに困難で
くじけそうでも
信じることさ 必ず最後に愛は勝つ
愛は勝つ

夢二(ゆめじ)
⭐️HSK4级
今天结果出来了。
我上个月HSK(汉语水平考试)4级通过了。
不敢相信!
10月14日にHSK4級を受験した。
聴解がさっぱり聴き取れず、力不足を実感😭
作文も「担心」と「小心」を間違えるし…。
自信がなかったので、合格は信じられない。
300点中、6 割の180点以上が合格目安。
でもやはり聴解が弱いなあ。たまたま受かったけど、今の自分の力に満足はしていない。簡単な文も聴き取れないし、全然話せないから💦
今は試験対策は中断。
YouTubeで口の形を見ながらリピートしたり、簡単な文を聴いて書き取りをしたり、アプリで音声を判定する音読中心の勉強に切り替えている。
これからは耳と口のトレーニング🎵
いつか4級レベルの聴き取りが、ちゃんとできるようになったらいいな。
合格はうれしかったけど、
继续努力


夢二(ゆめじ)
动漫「パリピ孔明」已被拍成真人剧。还不错🎵
アニメ「パリピ孔明」がドラマ化されました。
このアニメ、設定やストーリーが面白くて好きだったけど、ドラマもなかなか良いと思いました。
ディーンフジオカの流暢な中国語のナレーションが聴けたり、上白石萌歌の歌声に癒されたり、ドラマも楽しめそう。
でもライブやイベント会場の観客にもし孔明がいたら、あの高い帽子、後ろの人たちは絶対クレームでしょう(; ̄ェ ̄)



夢二(ゆめじ)
我通过了HSK3级。很好👍
天天向上
我继续努力
結果が出た。
先月受験したHSK3級の試験に合格した。
良かった!
180/300以上が合格。
251/300だった。
次はHSK4級にチャレンジしたいけど、単語が多くてくじけそうになる😓少しずつ進もう。


夢二(ゆめじ)
中国語検定試験の結果…
通过了!ヽ(´▽`)/
準四級も四級も合格しました!
応援してくださった皆さん、
ありがとうございました。
⭐️準四級
8割取れていました(合格基準6割)。
でも作文では単語帳になかった全く知らない語彙も出て??でした。発音の聞き分けはまだまだ難しい。
⭐️四級
(聴解6割、筆記6割 が合格基準)
今までリスニングは35%から40%で
6割取れたことはなかったので、今回は
チャレンジでした。
実際リスニングは難しかったし、ダメだと思っていました😓
6/16 自宅で模試
聴解 40%
筆記 62%
6/25 当日
聴解 65%
筆記 79%
リスニングはギリギリだったけど、
まさかの奇跡合格!(勘が冴えた?)
でも実力はないと思うので、今後強化しようと
思います😊
谢谢大家




夢二(ゆめじ)
⭐️HSK (汉语水平考试)受験
昨天我参加了HSK(汉语水平考试)3级。非常热了。我累了。我感觉比往年问题更难。但是应该没问题。
先月は国内の中国語検定の準4級と4級を受験したけど、昨日はHSK(汉语水平考试)にチャレンジ!3级を受験してきました。
暑かったし、疲れた😫
過去問を5回分解いて勉強したんだけど、昨日の本番の方が難しく感じました。
HSKは世界共通の中国語の語学検定試験で、母語が中国語ではない人の中国語の能力を測るための試験です。
あまりリスニングが理解できなかったけど、6割が合格なので、多分大丈夫かな?🤔
比べてみると、
国内の中国語検定試験の方が、拼音や発音記号を一つ一つしっかり覚えて、聞き分けができないといけないので、難しく感じます。
HSKは、全部が聞き取れなくても、単語がポツポツ聞き取れれば、なんとなく答えを選べてしまう気がします😅
でも、間違えたところは復習して、いずれ内容を理解できるようになりたいな😉
P.S.
合格が目標、というより、少しずつ自分の理解が深まるのを実感するのが楽しいんだよね。
語彙の暗記は大変だし、何度覚えてもすぐ忘れちゃうけどねー😆💦

夢二(ゆめじ)
初めての中国語検定試験
今天中文考试结束了!
很累、但是我尽力了💪
午前中に準四級、午後に四級。
ぜいたくにW受験😆
(四級は聴解がまだまだ聴き取れないので、
今回はダメ元、チャレンジのつもりで💦)
⭐️準四級
音声の繰り返しが多く、かなり余裕はあるけれど、発音の聴き分けはまだまだ。(jとq、xとsh、lとrなど)
⭐️四級
聴解が全然分からなかった!😭😭
今後強化していくつもり。
作文も細かい点がまだ甘い?
⭐️全体
でも、拼音や文法の問題は、この2ヶ月でだいぶ
できるようになった↗️
今後の課題が分かっただけでも、
受験して良かった。
⭐️感想
今日はベストを尽くした!😊
解答解説が出たらまた復習しよう📖
(結果は1ヶ月以内に郵送及びホームページ公開)



夢二(ゆめじ)
受験票が来た。
来週、中国語検定の準4級と4級の試験、頑張る!
尽全力做到最好。



夢二(ゆめじ)
#質問をしたら誰かが答えてくれるタグ
今天我学汉语了。很难!
語順整序問題が難しい😓
この問題が分かりません。
不思議な文です🤔
どうして 「学」が2つ?
更に どうして 「了」が2つ??
我学汉语三年了
はダメですか?
何が違いますか?



夢二(ゆめじ)
紫陽花(あじさい)
漂亮的日语单词,不是吗?





夢二(ゆめじ)
中国語で 昨日は 昨天
では 昨年は 昨年
と言いますか?
去年 だけですか?🤔

夢二(ゆめじ)
今天我去看了这部电影🎬


夢二(ゆめじ)
またまた中国語の質問です。
分かる方教えてください。
完了の「了」がついているのに、
この文は「よくなるだろう」と未来の意味を表すのでしょうか?不思議です。
良くなった、良くなることができた、
じゃないの??🤔


夢二(ゆめじ)
中国語の質問です。
分かる方教えてください。
以为 は、以为了のように完了の「了」
をつけなくても、「思った」と
過去の意味になるんでしょうか?
もともと過去の意味を表す動詞なんで
しょうか…?🤔


夢二(ゆめじ)
大邸宅に遊びに行った。
今日は疲れて勉強できません。
我很累、但是真高兴。晚安💤










夢二(ゆめじ)
薔薇🌹にもいろんな種類があるんだな。
色々名前が付いていたけど、自分を薔薇にしたら
どんな薔薇になるんだろう🤔







夢二(ゆめじ)
大正浪漫の世界、好き










夢二(ゆめじ)
复习了基本词语。
中文发音难💧
虽然很脏,但写得潦草😅💦
好好学习,天天向上😉
(基本語彙を復習した。
中国語は発音が難しい。
汚いけど、殴り書き。
よく学び、日々向上)


夢二(ゆめじ)
我在美术馆看到了重要文物。
日本女人很漂亮✨・:*+.\(( °ω° ))/.:+



夢二(ゆめじ)
今天下雨了
我买了两把雨伞
我非常满意
(今日は雨でした。
傘を2本買ったよ。
お気に入り😆)


夢二(ゆめじ)
比起「鬼滅の刃」、我更喜欢「SPY ×FAMILY」。你喜欢动漫?



夢二(ゆめじ)
HSK1級と2級の単語を復習🎵
私、覚え悪くて一度じゃ覚えられないから、
バームクーヘンのように。
繰り返し重ねて重ねて、定着させよう〜

夢二(ゆめじ)
まずは目標設定の為に、6月辺りの試験を申し込んでみようと思う!ざっとHSK1〜3の単語を流し込んだので(定着してないけど💦)以下の3つを検討。
とりあえずどんな感じなのか、ざっくり模試や過去問をやってみた。
⭐️中国語検定は6割合格 科目別基準あり
⚫︎中国語検定4級→は?は?音声が流れていくけどチンプンカンプン、手も足も出ない…(当てずっぽうで正解率4割)
⚫︎中国語検定準4→3回も繰り返してくれるのは親切。でもわからないものはわからない…(勘も入れて正解率6割弱)
⭐️HSK3級は180点が合格
⚫︎HSK3級…もちろん全部はわからないんだけど、
ポツポツ聞き取れる単語があると、意外と正解選べるかも?消去法でも導き出せるとはなんて親切。中国語検定よりは易しい?(勘も入れて185/300)
うーん、中国語検定の4級がこんなに難しいとは😂でもなんとなく合格しちゃうより、基礎からしっかり積み上げたいから、HSK3じゃなく、中国語検定の準4から行こうかな〜

夢二(ゆめじ)
皆さんは最初、どの試験のどの級から受けましたか?🤔

夢二(ゆめじ)
初めまして。
今年の4月から中国語勉強始めました!
(ちなみにNHKのTV中国語ナビは週一30分、
テキスト片手に去年1年間見てました。楽しく見てただけでした🎵)
自分の学習記録用、マイペースにつぶやきます。
よろしくお願いします😊
