共感で繋がるSNS
投稿
夢二（ゆめじ）
中国語の質問です。
分かる方教えてください。
以为 は、以为了のように完了の「了」
をつけなくても、「思った」と
過去の意味になるんでしょうか？
もともと過去の意味を表す動詞なんで
しょうか…？🤔
4
9
コメント
話題の投稿をみつける
🐼◎
8
わたが
8
香
5
💡こま
6
つる👹
チンしたら蒸気で火傷した…
8
生きろ
9
チ〜ノ
D、L、B
L、D、L、B
B、D、L、B、L、D
頑張って暗記する
9
孤高
5
の
3
いちご
2 もっとみる 
関連検索ワード
一颗鲜葱
「我以为」「我还以为」
シソ
我以为
わー
我以为你是日本人 →（日本人じゃないことが分かって）私はあなたが日本人だと思ってた みたいな感じで、勘違いして「思っていた」ので、日本語訳が過去形になるんだと思います🙋 「了」は要らない気がしてますが、そこは自信がありません 💦日本語があやしくてすみません[大泣き]