共感で繋がるSNS

関連惑星

人気

関連検索ワード

新着

キャッスル・サキ

キャッスル・サキ

キャッスル国の宮廷料理は水とパン
GRAVITY1
GRAVITY8
黒い猫

黒い猫

最近見た映画とかドラマある?最近見た映画とかドラマある?
存在のない子どもたち
ザ・ファブル
国宝
鬼人幻燈抄
GRAVITY
GRAVITY2
tにいさん

tにいさん

本日もいい天
TGIF♪
(抄訳: やったぜ金曜日)
GRAVITY
GRAVITY27
m. h. k.

m. h. k.

『わが母(ママン) Ma mère 』はクリストフ・オノレ監督により2004年制作・公開された仏・墺・葡映画。原作はジョルジュ・バタイユ。この時代特有の孤独と愛とオブスキュア(暗がり)の精神。拙訳を....

『ママン』(抄)

(...)

わたしたちはグラスを取った。
わたしは時計を見つめた。

──針は一瞬たりとも止まらないね

そう私は云った。

──とっても とっても残念だ

そして、気づいていた。

私も、母も。

こんなあいまいさの中にあれば
あらゆるものは急速に崩れ落ち、
指の間から零れ落ちて行くのだ。

母はさらにシャンパンを入れた。

──あと 一本だけよ

彼女は云った。

──うん あと 一本だけだ 
  たぶんね でも

昼食が終わると、
ソファでまた抱き締め合った。

──レアとの恋に乾杯するわ

母が云った。

──でもぼくはレアが怖い

そうわたしは答えた。

──彼女がいなかったら
  私たちはもう終わりよ

  彼女が狂っているおかげで
  わたしも少しは
  理性を保っていられる
 
  あなたも彼女から得られる“良さ”
  を知るでしょう

──今は二時ね
  私は七時には家にいるわ
  三人で夕食に出かけて
  それから
  あなたと彼女は
  二人で夜を過ごすことになる

Georges Bataille
GRAVITY1
GRAVITY1
サラダ

サラダ

おすすめの本教えてください〜🥲おすすめの本教えてください〜🥲

回答数 177>>

フランクルの夜と霧
エイリッヒ.フロムの自由からの逃走
曽我量深の歎異抄聴記
とか面白かった。
INTPの星INTPの星
GRAVITY
GRAVITY3
m. h. k.

m. h. k.

ある人は、アポリネールの視覚詩を「光学=視覚詩(ポエム・オプティック)」と読んでいた。
光学詩か──
すてき

『窓(たち)』※抄訳

(...)
きらきらする ダイアモンド
バンクーバー
雪は白く夜の光に焼かれ──鉄道は冬をのがれる
これはパリ
赤から緑へ――黄は皆死にゆく
パリ バンクーバー イエール マントノン ニューヨーク そしてアンティル諸島
窓はオレンジのように開かれる
うるわしき光の果実

(...)
Étincelant diamant
Vancouver
Où le train blanc de neige et de feux nocturnes fuit l’hiver
Ô Paris
Du rouge au vert tout le jaune se meurt
Paris Vancouver Hyères Maintenon New-York et les Antilles
La fenêtre s’ouvre comme une orange

[...]
Sparkling diamond
Vancouver
Where snow-clad trains and night fires flee winter
0 Paris
From red to green all the yellow is spent
Paris Vancouver Lyon Maintenon New-York and the Antilles
The window blinks open like an orange
Beautiful fruit of light

Le beau fruit de la lumière
GRAVITY7
GRAVITY7
もっとみる

おすすめのクリエーター