共感で繋がるSNS
人気
PEG
8
Ma
4
コスモ
君と僕の間に
日本語とポルトガル語の掛け合わせで作ってみました
どうかな？
No silêncio da cidade eu escuto sua voz
Mesmo longe, teu perfume ainda vive em nós
Tua risada ecoa dentro da minha memória
Cada noite sem você é mais uma vitória
Caminho pelas ruas tentando não lembrar
Mas teu nome vem nas placas, difícil de evitar
Me pego escrevendo versos que não vão pra lugar
Só pra tentar te alcançar, mesmo sem te tocar
君の目、まだ夢に出る
(Teus olhos ainda aparecem nos meus sonhos)
会えない夜に、心が揺れる
(Nessas noites sem te ver, meu coração balança)
本当の気持ち、言えなかった
(Nunca disse o que sentia de verdade)
でも今、君に伝えたい
(Mas agora, quero te contar)
Entre nós, ficou um som que não se apaga (消えないメロディー)
Me chama no vento, sussurra minha alma (風に君の名が聞こえる)
Mesmo longe, ainda sinto teu calor
君と僕の間に、まだある愛の色
Tuas cartas, teus bilhetes, guardo como relíquia
Cada vírgula tem a alma de uma música
O tempo passa, mas não leva teu olhar
Te esquecer seria como parar de respirar
Tua ausência virou verso no meu flow
E teu silêncio, batida no meu show
Se o destino for gentil, cê volta pra mim
E esse rap vira hino do nosso recomeço, enfim
時計の針が止まったまま
(Os ponteiros do relógio pararam)
君の笑顔が僕を守った
(Teu sorriso me protegia)
もう一度だけ、抱きしめたい
(Só mais uma vez, quero te abraçar)
この心、まだ君を待ってる
(Meu coração ainda te espera)
Entre nós, ficou um som que não se apaga (消えないメロディー)
Me chama no vento, sussurra minha alma (風に君の名が聞こえる)
Mesmo longe, ainda sinto teu calor
君と僕の間に、まだある愛の色
#NextDreamGen
君と僕の間に
13
ポンコツらーめん
ainda bem que hoje está bom tempo ☀️
tenha um bom dia pra vocês 😘
que hoje seja um bom dia !
お天気でよかった。
みんないい１日にね。
今日がよい日になりますように。
行ってらっしゃい!
ポンさんより
17ポンコツらーめん
have a good day and vibes 🤗❤️
bom dia
tenha um bom dia
que seja um bom dia pra você.
おはようございます
みなさんの１日が
良い１日になりますように。
ainda bem que hoje está bom tempo ☀️
お天気になってよかった。
わたしはお仕事。
連休は3日と4日のみ。
では、行ってきます。
11関連検索ワード
おすすめのクリエーター
PEG
音楽の仕事をしています。スパニッシュ+アフロアメリカン+日本の混血。じゃなくてハイブリッドと名乗ることにした。鍵盤、ベース、ギター、チェロ、ターンテーブル、ブルースハープ、シタールetc
フォロワー
0
投稿数
5369
ポンコツらーめん
加齢と共にポンコツです。
プチな幸せに目を向けています。
深夜食堂ファンです
音声ルームへのお誘いは
お断りいたします。
タスク目的の方も。
フォロワー
0
投稿数
672
コスモ
初めまして、色んな事話せる方々と出会えます様に
ハーフ＆ハーフでクオーターです
メイン言語：日本語、ポルトガル語、
サブ:スペイン語、英語
※話せる言語とクオーター元は関連なしww
フォロワー
0
投稿数
205
Ma
フォロワー
0
投稿数
16