投稿
きずあり
パパが私の肩に手をおいて言ったのは、5歳の誕生日だった。「息子よ、覚えとけ、手助けの手が要る時は、君の腕の先っぽに見つけられるだろう」
It was on my fifth birthday that Papa put his hand on my shoulder and said, 'Remember, my son, if you ever need a helping hand, you'll find one at the end of your arm.'
Sam Levenson、投稿者訳
米国の「ユーモアリスト」とされる人物の言葉だが、ジョークなのかどうかは真意はわからん
さて、昨日の話の続き
今は赴任国に独りでいる弟と2時間近く会話した
ある程度予想はしていたが、思った以上に難敵だ
奥さんと娘さんとの会話の内容を伝えるという目的は果たせたものの、私からの助言は通らなかった
とはいえ、日曜日に会ったまだ幼さも残る姪の、とても健全な中学生には見えなかった苦悶の表情が脳裏に残る
さてさて
#SamLevenson
#姪に健やかに朗らかに暮らして欲しいだけ

コメント
話題の投稿をみつける

おちゃ

あやま
#ドッキリGP

かる
ある意味、役者。 #ブラタモリ

てふて

商業BL

ひろ🍢
ありがとう
生の織田哲郎とマーティ・フリードマン、ありがたい
後光が差す瞬間あったもんな

お茶丸

たにも

ゆうか

わくわ
#kakitalk
#kakimail
もっとみる 
関連検索ワード

きずあり 投稿者
微増だが、この後2回目の検◯採取成功 あとは木曜日の健診まで断食し放題✨
クワガタ1975
70.3は良かったですが70.5ですか🤔計量が近いとはいえ無理されすぎませぬよう🙏💦 むしろ、弟さんが変わるチャンスを、姪っ子さんが身体を張って作っているようにすら見えますが、なかなか頑ななようですね[冷や汗]
CONY
ええと、どうして今日の一文字は「負」ですか? と思ったのですが、「まけ」ではなく「せおう」という意味もありますね。 「負うた子に教えられる」みたいな格言とか。 奥が深いんですねぇ。