共感で繋がるSNS
投稿
ℕ𝕒𝕥𝕤𝕦☘
「楽しく分かる万葉集」を読んで、歌の内容と感想を記しています。
【口語訳】※本とは別の訳にしています。
夕方になると小倉の山で鳴く鹿が、今夜は鳴かず、静かに寝てしまったようだ。
秋に雄鹿が雌を求めて鳴く声が恋の象徴として古来詠まれており、この歌では鳴き声が途絶えたのを、鹿が恋を成就させて安らかに眠ったと推量する優美な表現です。
小倉山は奈良県桜井市付近の山を指すとされ、自然の中に人の幸福な恋を重ねています。
鹿の沈黙が嘆きからの解放を示す比喩として、作者の家庭的な安らぎや慈愛を感じさせる一首で、万葉集らしい素朴な情感が魅力です。
歌作者の岡本天皇（をかもとのすめらみこと）は、舒明天皇説と斉明天皇説があります。
いずれも岡本宮を皇居としていたためです。
今回は、筆ペンで書いてみました
#万葉集
2
9
コメント
関連する投稿をみつける
サラ
2
どこかのお嬢👸
そんな声で私、寝落ちできません笑
5
ゆうた
使ってみたすぎて購入手前まで指が動いてしまう…
1
根明
1
さや
3
蒼葉
配信してなくても声が聴けなくても元気にゲームして健康でいてくれてるならそれだけ良い
1 もっとみる 
話題の投稿をみつける
とりの
2
カフェ
2
ふりず
5
ビビ
まったり過ごすとしますか
3
えゐ（
【銀河
9
木菟
4
vellmoon@
2
しんや
1
オラハ
7 もっとみる
関連検索ワード
ೀ ೀ⋆ ྀི_𝓂𝒾𝒾 .ྀིྀི
素敵すぎる〜[大笑い][最高] 私も書いてみるぅ🖌️