投稿
とまりーぬの独り言
直訳すぎて何で言われてるのかわからないです誰か自然な英語での和訳わかりませんか😭
デザート的な感覚で見ます的な感じですか?


コメント
話題の投稿をみつける

タマや
夕方PWS狙いです〜

しゃべ

杏奈

ごに

冬木晴

紫

もも@

たかひ

リリア
ドゥベドゥベはどこで使われる?
ドゥベドゥベは、主に日本の若者の間で使われるスラングで、特にSNSやカジュアルな会話でよく見られます。この言葉は、特に以下のような場面で使われます。
友人との会話: 軽い冗談や親しい間柄でのコミュニケーションに使われることが多いです。
SNS: TwitterやInstagramなどの投稿やコメントで、面白いことや驚いたことを表現する際に使われます。
音楽や文化: 一部のアーティストやインフルエンサーがこの言葉を使うことで、流行に乗ることがあります。
このように、ドゥベドゥベはカジュアルで親しみやすい表現として、特に若者文化の中で広がっています。

とも
欲しいな…
もっとみる 
関連検索ワード

へっぽこべいべうぃn
砂糖を食べすぎた後って罪悪感よりも幸せが勝つからこの動画を見た時にもそのような感覚になるって言いたいのかもしれないですね
悠人
糖分の過剰摂取だわ… みたいな感じでめっちゃ可愛かったってことを言いたいのかと[穏やか]
Tau
砂糖を食べすぎるとシュガーハイという興奮状態になることがあります。なので、それを指して「ハイになったらこんな幻覚見そう」みたいなニュアンスだと思います💭色がすごく鮮やかでトリッピーな動画なんですかね?😂
一華
超絶意訳すれば あまーい!! スイーツ食べ過ぎた時みたいなアマヤバな満足感!! みたいな感じですかね[ハート] 相当な褒めコメです[ハート]
ドンドン
メロメロ くらいの意味合いで捉えたら良いかと🥹