共感で繋がるSNS

人気

関連検索ワード

新着

PEG

PEG

『バタイユ』

Twitterで「そう言えば昔(80年代)マダムエドワルダってポジパン(意味が分からない)バンド居たが多分バタイユは読んでない(笑)」と書いたら熱狂的なファンから「JIN様はバタイユ読んでますよ!」と唐突にDMが来た。どうやらまだ活動しているらしく未だにポジパン(意味が分からない)メイクで同じ様な事をしてるらしい。多分僕より年上のおっさんが。バタイユを読んでいる事になんの意味もないって皮肉だったのだが、ああいったゴシック系のバンギャに通じないのは良く知っている。

ゲオルク・ヴィルヘルム・フリードリヒ・ヘーゲルでもマルキ・ド・サドでもギー・ドゥボールでも良いけれど、僕は海外文学(特に哲学を跨いだ)をほとんど読んでいるが理解はしていない。いや、理解していても、その解釈を自分で疑っている。何しろ違う言語で書かれ間に翻訳者の解釈が入った時点でなんの意味も無いと思っている。

谷崎潤一郎の流麗でブレスの長い陰湿なぬらぬらと輝く文体を英語やフランス語に翻訳したら、全く、何一つ意味が無いだろう。

昔、タイニーキャザムを解散した後に泥臭いロックンロールをやろうと組んだバンドでキングズネークスと名乗って2年ほど活動した事があった。ある時わけ知り顏のライブハウスのマネージャーから「サンハウス好きなの?」と聞かれ、ん?いや、好きだけどもなんでまたサンハウス?と思ったが、後になって、あの悪名高き博多系ロックバンド「サンハウス」にキングスネークと言う曲があるのに気がついた。

サンハウスとは、戦前ブルースマンの人名で、そのまま人名を名乗って居た件のバンドは、数々の洋楽をそのままパクり日本語にしただけで日本のロック史に名を残している。リフもコード進行も全く同じな曲もあるし、歌詞のほとんどはブルースの有名な曲をそのまま日本語に置き換えたテーマのものばかりだ。

そもそも僕らがキングスネークスと名乗ったのは、マディ・ウォーターズのクローリンキングスネークと云う曲の一節から拝借したので、まぁ大した差は無い(笑)即刻バンド名は変更した。

「知っている」事と「理解している」事は別だ。「理解している」事と其処からインスパイアされ新しい物を作り上げる事も別の話だ。

僕が古典落語の熱狂的なファンなのは、噺をみんなが「知っている」からだ。「理解している」からだ。この状況下で噺家達は、自分の解釈の視点と演じ方を競わなければいけない厳しい世界で、これは芸事、芸術に丸裸で挑む特異な文化だと云う所に異様な魅力を感じている。

多分、僕にもっと教養があれば、オペラや能を楽しむ事が出来るのだろうけれど、残念ながら僕の教養は吝嗇窮まりない。

PS、昔、横浜大学でロシア語の非常勤講師をしていたエカテリーナに「ナボコフの小説はまだしも、詩なんて母国語で読まなければ意味ないでしょう?」と聞いた事があった。答えは「確かに響きや意味合いの美しさは損なわれるけれど、ナボコフ自身ロシア語を捨てて英語で書いてた時期もあるし、新しい違う流れが出来てて日本語で読むのも楽しい。」だった。エカテリーナの日本語力は、僕が知っている外国人(有名人含む)の中で一番達者で、何しろ田山花袋(!)を旧語体のまま読んでいた。

GRAVITY
GRAVITY5
キモオタク

キモオタク

ヴィルヘルム・ゴッツライヒ・ジギスモント・オルムシュタイン👈絶対覚えられないのキタ 風船買っててかわいい😆金持ちのガキ
GRAVITY
GRAVITY1
シン・スガワラ

シン・スガワラ

おはようGRAVITYおはようGRAVITY
2026年1月20日
みんなおはよう

《今日は何の日?》
二十日正月
玉の輿の日
血栓予防の日
トゥー•チェロズの日
足袋下の日
インクルーシブを考える日
デヴィッド•ボウイの日
海外団体旅行の日
黒生メルティの日
義仲忌(ぎちゅうき)
暁臺忌(ぎょうだいき)
乙字忌(おつじき)
🇦🇿の殉職者の日
[今年限定]
大寒
甘酒の日
ぬか床の日
シマエナガの日

《過去の今日の出来事(🚃と🚌関係)》
営団地下鉄(えいだんちかてつ)(今の東京(とうきょう)メトロ)丸ノ内線(まるのうちせん)の池袋(いけぶくろ)駅〜御茶ノ水(おちゃのみず)駅間が開業(1954年)
今のJR飯田線(いいだせん)の田本(たもと)駅〜門島(かどしま)駅間の鉄橋上で電車が落石に乗り上げて脱線転覆して天竜川に転落して2名が亡くなって27人が重軽傷を負う(1955年)

《過去の今日の出来事(🚃と🚌の事以外)》
平安時代の武将の源義仲(みなもとのよしなか)(木曽義仲(きそよしなか))公の忌日(寿永(じゅえい)3年)
俳人として活躍した加藤暁臺(かとうぎょうだい)さんの忌日(寛政(かんせい)4年)
鎌倉幕府における最高政務機関の「評定衆(ひょうじょうしゅう)」が設置される(1226年)
🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿の貴族と平民がロンドンのウェストミンスター宮殿で初の議会を開催する(1265年)
🇺🇸の金融財閥のモルガン商会の創立者の甥のジョージ•デニソン•モルガンさんが京都の祇園(ぎおん)の芸妓のお雪さんを見初めて求婚してその後結婚する(1905年)
俳人として活躍した大須賀乙字(おおすがおつじ)さんの忌日(1920年)
日本航空が海外団体旅行の「ジャルパック」を発売する(1965年)
今のヤマト運輸の前身にあたる大和運輸(やまとうんゆ)が「宅急便サービス」を開始する(1976年)
🇮🇷が🇺🇸大使館での人質事件で444日間拘束されてた52人の🇺🇸人の人質を解放する(1981年)
独立運動中だった🇦🇿の首都のバクーにソビエト軍が侵攻して約130人もの🇦🇿市民が犠牲になる(1990年)
🇺🇸初の黒人の国務長官となったコリン•ルーサー•パウエル国務長官が就任する(2001年)
🇯🇵が障害者権利条約を批准する(2014年)
第110代ニューヨーク市長のビル•デブラシオ市長が🇬🇧のシンガーソングライターのデヴィッド•ボウイさんによって共同制作された舞台作品の「ラザルス」の最終公演日を「デヴィッド•ボウイの日にする」との声明文を読み上げる(2016年)

《今日の名言》
「なぜ生きるか」を知っている者は、ほとんど、あらゆる「いかに生きるか」に耐えるのだ
フリードリヒ•ヴィルヘルム•ニーチェ(1844〜1900:🇩🇪•プロセイン王国出身の哲学者、古典文献学者)

《今日の単語》
矢継ぎ早(やつぎばや)
意味:物事を次々と素早く行うこと

《今日の見つけた写真》
開業当時の営団地下鉄(えいだんちかてつ)(今の東京(とうきょう)メトロ)の車両

《今日のポケモン》
グレイシア(♀で人間の言葉話すとなったら石川県の金沢弁のイメージ)

《今日の一曲》
Kagemusha
2CELLOS(2011年リリース)

《今日の個人的一言》
今日の一曲は2011年に結成して2022年に解散した2CELLOSの🇯🇵らしい一曲をセレクト
今日は何もないからバスの路線図書いてようかって感じだけど明日(2026年1月21日)のお出掛けの準備もしなきゃいけないって思ってる(暇そうに見えて意外と色々しなきゃいけない事があるのが本当の所)
GRAVITY

Kagemusha

2Cellos

GRAVITY
GRAVITY2
シン・スガワラ

シン・スガワラ

2026年1月14日
みんなおはよう

《今日は何の日?》
世界論理の日
尖閣諸島開拓の日
マンリーデー
左義長(さぎちょう)/どんと焼き/どんどん焼き
十四日年越し
婚活作戦会議の日
褒め言葉カードの日
タロとジロの日
愛と希望と勇気の日
🇺🇸の階段の日

《過去の今日の出来事》
🇯🇵政府が「尖閣諸島を🇯🇵領にして沖縄県に編入する」旨の閣議決定を行う(1895年)
宗教家の大谷光瑞(おおたにこうずい)さん率いる大谷探検隊が🇮🇳のビハール州ラージギル郊外で「釈迦の住まい」とされる「霊鷲山(りょうじゅせん)」を発見する(1903年)
🇺🇸初の朝のテレビ番組の「トゥデイ」がNBCで初放送される(1952年)
🇺🇸の女優でモデルで歌手のマリリン•モンロー(出生名ノーマ•ジーン•モーテンソン)さんが元野球選手のジョー•ディマジオ(本名ジョセフ•ポール•ディマジオ)さんと結婚する(1954年)
前年(1958年)に実施されてた🇦🇶観測の際に置き去りにされてた2匹のカラフト犬の「タロ」と「ジロ」の生存が確認される(1959年)
🇺🇸のサンフランシスコで「ヒューマンビーイン」が行われる(1967年)
🇲🇨大公のアルベール2世が国家元首として🇦🇶点に到達したと同時に同氏は過去に北極点にも到達してて「地球の両極点を制覇した初の国家元首」となる(2009年)

《今日の名言》
「なぜ生きるか」を知っている者は、ほとんど、あらゆる「いかに生きるか」に耐えるのだ。
フリードリヒ•ヴィルヘルム•ニーチェ(🇩🇪•プロセイン王国出身の哲学者、古典文献学者)

《今日の単語》
ヒューマンビーイン
意味:社会における人間性回復を求める人々の集会

《今日の見つけた写真》
🇦🇶にいた時のカラフト犬のタロとジロ

《今日のポケモン》
ホウオウ(ハートゴールドのVSホウオウのBGMは神曲だから一度聴くことをオススメする)

《今日の一曲》
Diamonds Are a Girl's Best Friend
マリリン•モンローさん(1949年リリース)

《今日の個人的一言》
今日の一曲は🇺🇸の女優でモデルで歌手のマリリン•モンロー(出生名ノーマ•ジーン•モーテンソン)さんが元野球選手のジョー•ディマジオ(本名ジョセフ•ポール•ディマジオ)さんと結婚した日という事でマリリン•モンローさんの名曲をセレクト
今日はお出掛けの日でららぽーと立川立飛(たちかわたちひ)(東京都立川市(とうきょうとたちかわし))に行くんだけど本当のメインイベントはマックのドラクエコラボメニューと期間限定のパイを食べる事(この際だからえらくオーダーするつもり)
GRAVITY

Diamonds Are a Girl's Best Friend

マリリン・モンロー

GRAVITY
GRAVITY1
もっとみる

おすすめのクリエーター