共感で繋がるSNS
人気
サブリナ
376
Polycurio
I usually post questions about English on an app named HiNaive.
Once I asked how to compliment someone without saying good and for various ways to say it. One person suggested me many words and slangs, and explained that Awesome means “so good” and “average”.
So I appreciated and replied with “awesome”. I meant so good, but he replied, “do you mean average?”
He seemed to have taken it to mean “not bad”.
Then I thought he was just kidding me, but he’s told me some better ways to say good, I regretted a little not using one of them.
英語学習
12
りとすけ👒
Someone asked me this in the chat:
“I no longer love my wife, but I can’t divorce her because of our child. Is it okay to fall in love with someone else?”
I chose my words carefully and replied with sincerity.
…and the response?
Just one word:
“Too much hassle.”
Like, excuse me?
Are you a Kasu? (Japanese slang—roughly means “worthless” or “you’ve gotta be kidding me”)
If it’s “too much hassle,” then don’t ask in the first place.
If it’s “too much hassle,” then don’t waste other people’s time.
Guess he just wasn’t ready to think for himself.
I pray I never run into people like that again.
🙏 Nam nam (a playful, mock-prayer phrase often used humorously in Japanese)
26
jun😈💜
さっきふっと目に止まった投稿…
ハヤシ派？カレー派？って質問にハヤシって答えてた
Oh, she’s on Team Hayashi.
I feel like that’s kinda a minority, maybe?
As for me—I definitely pick curry!
…Though honestly, Hayashi’s pretty hard to pass up too.
そっち派かぁ〜[え]ハヤシって多分マイノリティかな？ちなみに僕はカレー！…っても…ハヤシも捨てがたいんだよなぁ
Okay wait… in my family of four, they all go for Hayashi, but I’m the only one who’s more of a curry guy.
So maybe Hayashi rice isn’t such a rare choice after all, huh?
うちの4人家族の内 僕以外はみんなハヤシ派だから… う〜んハヤシライスってマイノリティじゃないのかも…
#English #英語 #英会話
228jun😈💜
今日こんなコメもらって…[え]ってなった
“ur almost at 10k lol congrats!”
もうちょっとで10kいきそうだな！
おめでとう[ハートポーズ][笑う][いいね][照れる][照れる]
💭. 💭. 💭
10k?? huh??
maybe talking ‘bout likes??
idk totally cuz of invisible for me lol.
Replied anyway like ‘thx 4 tonight too~!!’
and boom, he commented back:
‘yeah, that’s it!’—wow seriously?!
ん? 10k?
なんだなんだ?[目が開いている]もしかして…
#いいね 数のこと…かな?
それは自分では見えないから
全くわかんない[冷や汗]
今夜も[ありがと]〜!!
ってコメ返したら…
返事キタ!
やっぱそうなんだってぇ! [すごい]っ
Heeeeeyyy… had no clue til just now!!
OMG thx so much, all u likers!!
へええぇぇ〜[びっくり][びっくり]
今の今までまったく知らんかったぁ!!
[やば]っ! ありがとう〜
イイネのみなさん[神]!! ~[おねがい]
#English #英語 #英会話 #コメント
1554
ゆく
I stayed there like for one hour or so. I was practically left alone among some local women talking in Portuguese loudly. I was like an invisible person, staying there quietly without issuing any words. I didn’t speak Portuguese but only Spanish. But that woman kept talking to me in Portuguese. I just returned some words in Spanish wondering if she was understanding me.
At the time of leaving, I gave her my business card where my email address was printed. Several weeks after I returned to Japan, I was very surprised to see her email in my inbox. It was written in Portuguese and so I used machine translation to read it. I think I replied in Spanish. Then, she returned back again. We exchanged a couple of emails, but I eventually stopped it for some reason.
Several years passed and I got the contact from her on my Facebook. I was taken aback again. She messaged me once or twice. But that was it.
About five years ago or so, she suddenly called me on messenger. I think I was busy at the moment, but accidentally hit the button to take in the call. She kept saying something in Portuguese and I just kept saying I don’t understand. And I hung up.
A few hours ago, while I was FaceTiming with some one, I got a call on messenger and it was her. I didn’t take it this time. She sent me some words wondering how I’m doing. It’s unfortunate that we don’t share a common language all the time.
語学学習の星18 もっとみる 
関連検索ワード
おすすめのクリエーター
ゆく
フォロワー
0
投稿数
2308
jun😈💜
🔯別館の旧4番館主🔯
Hi, sweet seein’ y’all around! Straight outta Osaka, Japan. Wish we vibe again for sure!
Hit me up anytime—in English or Japanese, whatever works!
やほっ😈
日本の大阪からだよ🫧英語でも日本語でもいいよ〜
Jul 7, 2025
フォロワー
0
投稿数
551
りとすけ👒
ことばを綴るのが好きな日本の学生です。
I’m a student from Japan who loves words.
日本の方とも、世界のいろんな人たちとも交流できるのが嬉しいです。
I’m happy to connect with people from all over the world.
フォロワー
0
投稿数
225
Polycurio
創作好きの好奇心旺盛な探求者。プログラミングとファンタジーが創作の鍵。漫画や小説、音楽にゲーム、とにかく創作物が大好物。
フォロワー
0
投稿数
45
サブリナ
常に日本語の動画を流しながら、勉強をしています。日本語をすらすら言えるように頑張っていきたいです。よろしくお願いします🤲
フォロワー
0
投稿数
5
