2025年のHWPOOの最新＆人気コンテンツ -GRAVITY(グラビティ) SNS

日本語を学ぶ時に
外国人が　「難しい」とよく言う中には
「助数詞」（じょすうし）がある件
（「モノなどを数える単位」を表す助詞）

例えば　「1本・2本」などの「本」など

日本語は「モノ・サービス・生物」などにより
「助数詞」（数える単位）が違うので
非常に面倒な部分も多い件

そして更に「単位が複雑」だけではなく
「数え方」も独特で

例えば「鉛筆」を数える時には
▽　1本（いっぽん）
▽　2本（にほん）
▽　3本（さんほん）
▽　4本（よんほん）
▽　5本（ごほん）
▽　6本（ろっぽん）
▽　7本（ななほん）
▽　8本（はっぽん・はちほん）
▽　9本（きゅうほん）
▽　10 (じゅっぽん）

このように
「助数詞」の「本」（ほん）の数え方が

▲「ほん」（hon)
▲「ぼん」（Bon）
▲「ぽん」 (pon)
3パターンに分かれて
更に「撥音便」の小さい『つ』」（っ）が
時々入ってきたりして　大変過ぎるお話

外国人からすると
「なぜ　2本」は「にほん」が正しいのか＿
「にぼん」(nibon）は　なぜダメなのか？
みたいな　疑問が出てきてしまう件

規則性も無くて
ひたすら「暗記」を強いられるし
慣れるのが大変で　難しいお話

それを　日本人は　普通に使いこなせる不思議

人気

関連検索ワード

新着

おすすめのクリエーター