共感で繋がるSNS
投稿
Akira
小さくて見えにくいけど、昨夜は『月が綺麗』
でした。
ご存知の方も多いかも知れませんが、夏目漱石が『I LOVE YOU』の翻訳をする際、日本人の奥ゆかしさを込めて、『月が綺麗ですね』としたそうです。
そして、『月が綺麗ですね』と言われた時の返しは、『死んでもいいわ』。
興味のある方は調べてみてください。
#夏目漱石
#写真
#アラフィフ
#アラフォー
9
50
コメント
話題の投稿をみつける
りと🐇
今日は大仕事もやっと終わって休むから、久しぶりにお家でゆっくりさせてあげられている。
21:30〜7:00寝て、9:00〜13:00寝て、13:30〜15:30寝て、久しぶりにお風呂入ってまんま食べて17:17寝た。
めっちゃ寝てる💤
5
ミユツ
可愛すぎて発狂🤦♀️💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
て言うかツインテールにビックリしすぎて、叫んで走ってテレビ画面走ったせいで小指ぶつけたのが今になってジンジンする
#石原夏織
#ANIMAX
4
はやお
バンド歴長いバンドマンにど素人が音楽理論を教えたりするのと一緒
1
ふじち
こないだみゆちゃんの代打ありがとね、あれ急遽だったけどさー練習してたの？
いえ、昼休憩中に言われました
えーっ、それで出来ちゃうのすごいわ。。
なんとか出来たんで良かったです
実はみゆゆ推しなんだけど、渋井ちゃん入るってなったからキャンセルせずに入ったのよ、すごい！って思った
9
MTNおば
年末に苗を植えて、じわじわ収穫できて、最近暖かくなったら一気にまた生えてきた♪私がものすごく三つ葉好きというのもあるけど…たくさん獲れたらおひたしにしたい〜😋
ハラミ
使用デッキ:ウガツホムラex
1.ルギア 先攻🙆（種切れ）
2.三神ミライドン 後攻🙆
3.ルギア 後攻🙆
4.ルギア 先攻🙆
優勝！！！
後1れっかばくしん！！！
殴るは正義ィ！！！！
4
凛子☺
バナナ食い付きよかったから他の味も！
果物のやつも量考えたら安いかなと思って購入
ライスシリアルはなくなったらそろそろつぶつぶお粥にしなきゃだよね😗
未だにおかゆは自分で作ったことない😂
6
꒰ঌ
めちゃくちゃ楽しかった…ゆにちゃいつもありがとう…⿻*❃感( ૣᵕ◡ᵕ ૣ )ੈ𖤐謝❃*⿻
蕎麦も桜シフォンもガレットもぜーーんぶ美味しかったんだけど、リクエストして応じてくれた多分モン書くの初めての筈のラテアートみてーーーっ感動✨👏😭‼️
5ふじち
また来ました、実はみゆゆのフリコピおじさんやらしてもらってます。
フリコピ？踊るんですか？
はい、ここ天とかパジャドラとか
ここ天めっちゃ楽しいですよね！
渋井ちゃんが楽しそうにしてるのを見てるこっちも楽しいよ！
ほんとですか？ありがとうございます！
また見に行くね〜
8
ひとく
投手5人を注ぎ込んだ松本監督の継投策が的中して大分に追加点を許さず
打撃では猛打賞の横山選手やサヨナラタイムリーの藪選手の活躍、守備での道大郎選手の活躍もあって実に面白い試合でした
#北九州下関フェニックス
8 もっとみる 
関連検索ワード
つくも
『月が綺麗ですね』は知っていたけれど、『死んでもいいわ』は知りませんでした。 検索したら『わたし、まだ死にたくないので月に帰らせていただきます』って面白いって忘れやすい脳みそにメモしました(笑)
なる
私も答え方初めて知りました。[ほっとする][月][星]コロナ何事もなく何よりでした！
くーちん
体調は大丈夫そうでなによりです。 夏目漱石の答え、知らなかった(怖すぎです😱)