共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

きずあり

きずあり

#今日の一文字 #vol480

愛することによる罪は忘れること

The crime of loving is forgetting.

Maurice Chevalier、投稿者訳


単純な一行だが、解釈に随分迷ってネットであちこち調べた

愛する中での罪、ならば、相手を忘れること

しかし、愛すること自体の罪、なので、なんのこっちゃ?ということだ


どうやら、人を愛するあまり、他の大事なことを忘れてしまうとか、それが罪だという話らしい


さて、学生時代に流行って、なんとなく親しんできた曲のひとつにこんなのがある

残念なのは、その後の私の人生では活かされなかったらしい

Don’t you ever think that I don’t love you
That for one minute I forgot you
But sometimes things don’t work out right
And you just have to say goodbye

あなたを愛していないだなんて
決して思わないで
あなたを1分忘れただけのことで
でも時折ものごとはうまく行かず
ただ、グッドバイを言わなきゃならない

Anything for You : Gloria Estefan、投稿者訳


「さよならを言わなきゃならない」のとこだけは、昨秋活かされた😁

#MauriceChevalier
#引用したのと同じ美しい曲を貼っておく
#メーター4時の辺りから引用部分
GRAVITY

Anything for You

Gloria Estefan And Miami Sound Machine

GRAVITY8
GRAVITY26

コメント

CONY

CONY

1 GRAVITY

何かを忘れるほどの恋に落ちたことはないですし、相手が四六時中頭から離れないということをないもので。そんな恋愛も悪くないと考えてるうちに、何かを忘れたらボケたのか、相手に気が向かなくなれば、今さら誰も相手にしてくれないぞ、と言われる歳になりました。

返信
きずあり
きずあり
投稿した時点では考えなかったのですが、最近の私は直接恋愛で何か忘れることはないにせよ、少し時間に余裕がなく、元々苦手な家事を怠ってたり、生活が多少乱れてる事に気づきました 明日の投稿で書こうと思います[大泣き]
0 GRAVITY
みそしる

みそしる

1 GRAVITY

お別れの時の悲しい感情や付き合っているなかでのネガティブな感情も名言や歌詞によってすごく詩的で素敵になるんですね✨ シテキで、、ステキ、、フフフ🤭💦 文才何もなくてこんなコメントしかいつも書けないで、、きずありさん、ごめんなさい😅

返信
きずあり
きずあり
みそしるさん、いつもありがとうございます 昨夜も遅れた仕事をしていた都合で今回は正直なところ、あまり時間を掛けられませんでした[冷や汗] それにも関わらず、内容を読み取ろうとしてくださり大感謝です![笑う]
1 GRAVITY
よっしー

よっしー

1 GRAVITY

切ない歌ですね~ 初めて聞きました ホイットニーヒューストンかと思ったら違いましたね💦 最後のオチで吹きました[大笑い] 座布団3枚👏👏👏👏👏

返信
きずあり
きずあり
Miami Sound Machineのボーカルとして知られ、この曲が流行ったころからソロになった、キューバ系のスペイン語ペラペラのシンガーです 結婚した頃は先々オサラバする日は想像もしませんでしたが、お役目終われば案外サバサバとグッバイになりました[泣き笑い]
1 GRAVITY
話題の投稿をみつける
ori

ori

最近事故のせいで休職してるから
夜中起きてること多くなって、気づいた。

お昼生活で感じなくなった
急に死にたくなったり、鬱状態になる現象が
再来したんだけど。

やっぱ生活リズムとか
自律神経の問題なんだね。

夜型なのにがんばって昼生活してたけど
ちゃんと効果あったんだ。というか人間の体のシステムってやっぱちゃんとした生活リズムを求めてんだね、新発見。

でも、うちはこのダークサイドが好きで
自分の表現力を増やすひとつの要素だと思ってるから
おかえり😭という。、さ

てか完全に夜にシフトチェンジしたら
生活リズム整うのに
病院いつも午前なんなぁぜなぁぜ?
GRAVITY8
GRAVITY12
紅🌺(Beni)

紅🌺(Beni)

 韓丼夏期限定の「うま辛冷麺」が

 甘辛くて美味しい😋💕

 かなりの辛さだけど辛い中にも
 旨み爆発💥って書いてありました😂

 確かにやみつきに🔥
 暑くても辛いのが
 たべたくなります😝ྀི辛い𐑼

 今日もお疲れ様でした🍀 ̖́-

 お仕事終了🏭ただいま🥂


 #おつかれさまGRAVITY
 #アラフィフの呟き #残業
 

GRAVITY34
GRAVITY56
ろこ

ろこ

元グラ友になんか、男女関係無く、
異様に優しい人、依存ぽく連絡してくる人、が多いんだけど人間関係ってそういうもの?って

私の人との距離感が間違ってる?って聞いてみたら、

「ろこちゃんは俺が、私が1番仲良いんじゃね⁉️って錯覚させるのが上手い人。なんだと思う」って言われて、

あ〜…………😅ってなった。

確かに大体どんな人でも何でも色んな話しちゃう。隠さないからネガティブ系も。
それが逆に、弱みを俺に私に見せてくれた、この子なら話聞いてくれるってなるんかなぁ。

それはダルいなー。

私はただ色んな人と話したいだけなんだがー。

人間関係って難しいなー。
GRAVITY7
GRAVITY7
もっちちゃん

もっちちゃん

周りに子供いる友達少ないから、みんなと話題が違ってしまって話に入れなくてつらい〜
みんなの仕事や人間関係の話は普通に興味あるからうんうんって聞くけど、わたしの子育ての話はみんな未知だから聞かないし聞いてこないしって感じで…
子育てのこういうところが大変なんだ〜って話してもみんな、へ〜大変そうだねぇの反応しかない😭
GRAVITY6
GRAVITY5
捺莉(なつり)

捺莉(なつり)

ロングヘアに憧れるし自分はロングの方が似合ってると思ってるわたしですが、周りから絶対ショートの方が似合うと言われ何年かに一度その言葉を鵜呑みにしてショートにするわたし苦笑

ショート好きの知り合いにあたしが言うんだから自信持ってショートにしな?とまで言われ複雑(^◇^;)

今週数年ぶりにショートにしてきます!


単純にロングが邪魔になってきた笑

何故かショートにすると好評なのは何故だ??🧐
ロングの時は言われないのにめちゃくちゃ褒められる
GRAVITY6
GRAVITY3
R.K

R.K

質問なんですけど……。
もし仲の良い同性の友達にlikeの方ではなくLoveの方で好きと言われたらどうしますか?
GRAVITY58
GRAVITY222
はんちゃん

はんちゃん

今日は井上尚弥のボクシングWBC・WBO世界スーパーバンタム級タイトルマッチを観に有明アリーナに🥊🔥🔥
最高にかっこよかった\(^^)/
TKOした時会場がめちゃくちゃ盛り上がった😆
WBA&IBF統一世界同級王者のマーロン・タパレスとの試合も決まったら見たいなぁ😎
個人的に武居由樹の試合も見れて最高。゚(゚´ω`゚)゚。
バンタム級での試合も見たい!
ボクシング🥊最高でした\\\\٩( 'ω' )و ////
#ボクシング
#井上尚弥
#武居由樹
#有明アリーナ
GRAVITY6
GRAVITY11
F U K U ᵕ̈

F U K U ᵕ̈

上に上げると閉まるタイプのファスナーを
締め切ってそのままスライダー?を
抜けきってしまった…😭😭😭

こういうタイプの
ロングブーツのファスナーなんですが
どうやったら元に戻せるのでしょう…

ちなみにファスナーはプラスチックです…

絶望( ; .̫ ; )
YouTubeで調べた方法でぐいっと入れて
左右に引っ張るのは試したんですが
全然スライダーが動いてくれず…

#質問をしたら誰かが答えてくれるタグ
#絶望

GRAVITY7
GRAVITY3
メタモン変身の薪🆎

メタモン変身の薪🆎

今日の一絵+
グラタレ
〜夏の絵しりとりバトン〜

@わか🎧 より回ってきたので
どんどん繋いで絵しりとりを完成させよう👍

指名された人はメタモンに続いて絵しりとりしてね!
答えは教えちゃいけないけど
「●●●」とか!伏字にして何文字か分かるようなヒントをつけて投稿しよう!
投稿する時は次の人を【3人】指名して!
画像は二枚目に素材を置いとくから
保存して使ってね!
次の人が使えるように投稿する時は 書いた方と 白紙の方 2枚投稿してね!

ちなみに私が描いたのは
カタカナで●ル●イ●5文字です 。

#グラタレ夏の絵しりとりバトン

指名
@mochi
@巳陰(みかげ)
@お母ちゃん(べぇべ)
時間がある時にどうぞ!
GRAVITY6
GRAVITY21
もっとみる
関連検索ワード

#今日の一文字 #vol480