共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

きずあり

きずあり

#今日の一文字 vol.275

私は満腹になっても食べるのをやめない。食事は私の満腹で終わる訳じゃない。終わるのは、自己嫌悪に陥った時だ。

I don't stop eating when I'm full. The meal isn't over when I'm full. It's over when I hate myself.

Louis C. K.、投稿者役


私と同世代の米国のコメディアンの男性の言葉


今日は英語のウンチクを一つ

日本でダイエットというと「減量」の意味で使われる

英語のdietは、本来は食餌療法や習慣としての食事の意味

肥満が国民病とも言える米国でも、減量と食事療法が非常に関連深いものであることから、減量に近い言葉の使われ方もしているようだが..


さて、私は紛れもなく I am on diet だ

先日書いた保育園への送りの使命下であっても毎朝決まったタイミングで体重を測るために、同じスマホアプリで連携できる、別の体重計を千円以下で調達した

つまり体重計2台を使って計測しているのだが、新しい方は約500g重く表示するのが気に入らない

安物はいかんな[大泣き]


さぁ、今日も園児起こして行ってきます![笑う]

#LouisCK
#おうちごはん
#名言
GRAVITY8
GRAVITY19

コメント

ハナ🐈‍⬛⛄️💙

ハナ🐈‍⬛⛄️💙

1 GRAVITY

食べ終わってから「多かったな…食べすぎた」と後悔することよくあります😅 こういうとこだな、やせない理由( ̄▽ ̄;)

返信
きずあり
きずあり
美味しいものを味わうことに加えて、満腹感も快感の一つと聞いたことがあります。わたしもそれに弱いから、やや胃も弱いとようやく自覚するようになりました[大泣き]
0 GRAVITY
空色

空色

1 GRAVITY

なにより!朝食がバランス良くて素晴らしい‼️ 保育園の送りの大切な任務❗是非とも楽しんで下さい[目がハート]

返信
きずあり
きずあり
空色さん、申し訳ないのですが、写真は昨夜の夕飯のものでした[大泣き] 今回ご紹介する名言に合わせて、豊富なおかずを写真に入れたかったのでお邪魔してた先で出していただいたお料理を使用させていただいた次第です[冷や汗]
1 GRAVITY
——さらに返信を表示(2)
みそしる

みそしる

1 GRAVITY

きずありさん、おはようございます☀️ トーストに「餌」はウケました🤭😆 何か身につまされる?身に覚えがある名言でした😅💦 今日も素敵な水曜日をお過ごし下さい☘️🌿

返信
きずあり
きずあり
みそしるさん、ありがとうございます 話の主旨的に「食事」ではない「食餌」の「餌」だったのですが、お料理用意してくれた人に悪かったな、と後から少し考えてしまいました[大泣き]
1 GRAVITY
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

#今日の一文字 vol.275