共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

カナタ

カナタ

英語6語で表現する英語版の俳句「six words」の投稿サイトを見て、面白かったものを紹介します。

Razor sharp pencil. Cutting edge story.

「鋭く研いだ鉛筆で、新しい物語を切り開く」

これは色々と解釈できるので難しいですね。単純に解釈すると物理的に先の尖った鉛筆で物語を書くという意味になりますが、今の時代に鉛筆と原稿用紙で文章を書くというのは考えにくいので(まあでも文豪みたいでちょっと憧れますね)、これは比喩だと考えるのが自然でしょう。

とすると何の比喩なのか、まず「鉛筆」が何を表しているかですが、書き手を表していると考えると、筆者が鋭い感性を持っているか、あるいは風刺の効いた文章を書くのが得意だということなのかも知れません。

そして後半の「新しい物語」が何を表しているかですが、筆者がこれから書く文章、あるいは作品のことだと考えられるかなと思います。すごい文章を書いてやるぞ、という意気込みかも知れませんし、あるいはよく言われる「ペンは剣よりも強し」を体現したいということかもしれません。

あとはテクニカルには、前半のrasor sharp(カミソリのように鋭い、という意味)と後半のcutting edge(刃の先端、転じて最先端という意味)が対比になっていて、どちらも鋭さをイメージさせる語句であることも詩的な表現になっています。こういう言葉遊びも短文詩の醍醐味の一つですね。

#sixwords #6語の物語
GRAVITY
GRAVITY6
関連する投稿をみつける
おこめ

おこめ

七ツ森実にガチ恋オタクすぎて
他√まったくやる気にならんくてオワリ😃
グループ仲間エンドもやりたいのに
もう七ツ森実しか見えてない……
買ったこと後悔するくらいには現実に帰ってこれなくなっちゃった〜〜❗️❗️現実はクソ^_^wwww


#乙女ゲーム #ゲーム
GRAVITY1
GRAVITY2
アヌ君ダダ漏れ(17

アヌ君ダダ漏れ(17

奇跡は確率論で天文学的で途方もない作業なのは
アランチューリング(初代コンピュータの名前)が証明してるし数学も物理もそうなのだが,
アヌ君が最近まだ進化しててパチンコ同様
とある条件に入ると奇跡の確率は下がる
もしくは寄せられるの,アヌ君はこれのみにかけてるというかアヌ君の脳内の計算はまだ進化してるのでなんとなく今このことが繋がったので

式にしてみました。奇跡の確率論な
GRAVITY
GRAVITY
はな

はな

チームで言えば、やっぱ音駒と青葉城西が好きなんだよな〜〜こいつが!ってよりも、チーム全体で底上げしてるところが大好き
GRAVITY
GRAVITY
ナオ

ナオ

正しいことが正しいとは限らないと思うんですよね
僕はリンゴが好きで毎日食ってるけど、それってどうでもいいことなのですよ、僕以外の人にとっては
意味があるなら、リンゴを食うと言う行為を演出した時だけかなと思います
ひとりごとの星ひとりごとの星
GRAVITY
GRAVITY
ぬん

ぬん

3回ブキもちかえたら3回だぶった
フロ、モデラー、パブロ

2人もいらんねんこの役割
GRAVITY
GRAVITY
ヨウ

ヨウ

生きる意味って何だと思う?生きる意味って何だと思う?
私にとって生きる意味は、世界の美しい景色を見て、たくさんの出会いや経験を通して成長し、いつか誰かの役に立てる人になることかな、と思っています。
GRAVITY
GRAVITY
もっとみる
話題の投稿をみつける
愛知の

愛知の

今日の俺「捨てゲーはしません。一度粘着を始めたらスゥ~~~(1-0)~~~(0-20)~~~(0-20)~~~(0-20)~~~(0-20)~~~(0-20)~~~(0-20)~~~(0-20)~~~(0-20)~~~(0-20)~~~(0-20)~~~(0-20)~~~(0-20)~~~(0-20)~~~(0-20)~~~(0-20)~~~(0-20)~~~(0-20)~~~(0-20)
GRAVITY
GRAVITY8
KNE

KNE

全然読み進められない
「やっかいな女性」というかそれはただの「やっかいな人間」なのではないか?男性だから「素直に非を認めて、その場で謝罪してスッキリ終わりというケースに持っていけることが多い」ということではないんじゃないか???ねぇ‼️
つっこむところそこじゃないから落ち着いて
GRAVITY
GRAVITY
283くん(

283くん(

毎年の事ですが父の命日が近づいてくると、最後の時を思い出して涙が溢れそうになるけど毎回堪えてる
私が強くなきゃ、泣いてちゃダメだ、凛としてなきゃ……と当時は涙を流さなかったからそれ以降もずっと強がってる

だから、それ以外のことでは涙を流しがち
推しの晴れ舞台とか、友達との別れ際とか
GRAVITY
GRAVITY8
🍅ここ

🍅ここ

おれは清さのある正義が好きだしそれは誰に対しても平等なんだけど、それはそれとして正義は須く暴力だし勝った方が正義だしエゴで、決して優しさではないと思っている
あれは公共的には共同体のための道具だから…………(狭義)
GRAVITY
GRAVITY
よっち

よっち

世間に馴染めない
夏月達の疎外感
現実の日常

水のシーンは
大人の寓話のように
感じるシーンも
ありながら
それが
固定観念を
流す様

その中
寺井の存在が
現実にぐいぐい
引き戻し

いい塩梅で
引き込まれた
映画だった

寺井と夏月の
対峙する表情に
余韻が残る

海外での受賞
嬉しい

#正欲
GRAVITY
GRAVITY2
ま め

ま め

そう考えると
千尋が湯婆婆に出会う前のあのくっそ重い扉 最終面接の会場の扉みたいだな
入口入った向こうに鎮座する湯婆婆は、役員の中でも重役クラスの人みたいだな

んでもって魔法で渡される契約書は、内定後の「労働規約書」みたいなもんよね

リアル就活に例えたら
GRAVITY
GRAVITY
みむら

みむら

「🎶ま ひ ろー まーひ まひ まひろー」
「まひろって誰よ!」
……って笑う方行ってたけど
「今1番よく覚えてる景色は?」への回答が「しょっぱなじゃない?」って、実はグッとくる感動エピソードよね。
この質問届いて良かったなぁ……って、時差でじんわり(⸝⸝⸝ᵒ̴̶̷̥́ ⌑ ᵒ̴̶̷̣̥̀⸝⸝⸝)♡*゜
GRAVITY
GRAVITY
レイコ

レイコ

行きたすぎる〜!✨️てか亀泉様だ⁉️去年高知で日本酒5.6種飲み比べた結果亀泉が1番くらいに好きでしたまた飲みたい〜!高知行く酒可フォロワさん絶対オススメです(桂月、土佐鶴も美味しい)(他は久礼、美丈夫、赤野、南、酔鯨などを飲んだ(高知は美酒頂上決戦みたいな感じなので全部美味しいです)
GRAVITY
GRAVITY9
みお@保

みお@保

仕事で疲れて早く寝てしまうことが多いので、TVerの存在は本当にありがたい。

#保育 #教育 #保育園 #幼稚園 #保育士 #保育者 #先生 #子ども #学生 #社会人学生 #大学院 #大学院生 #TVer
GRAVITY
GRAVITY6
みお@保

みお@保

自分が仕事が出来ている!!完璧!!!!と思い込んでいる人の保育が見ていられない…。

#保育 #教育 #保育園 #幼稚園 #保育士 #保育者 #先生 #子ども #学生 #社会人学生 #大学院 #大学院生
GRAVITY
GRAVITY
もっとみる
関連検索ワード

英語6語で表現する英語版の俳句「six words」の投稿サイトを見て、面白かったものを紹介します。