共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

Agave

Agave

愛は世界を救うか?愛は世界を救うか?

回答数 77>>

从狭义上来看,爱指的是与亲人,恋人和朋友之间的感情;但是从广义来看,爱也可以是对自然,天下的爱。他们是相辅相成的,也是递进式的。拥有对天下苍生的广义的爱可以做到“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。”的宽广胸襟,如果人人都能做到这种大爱,那么社会就会变成“不独亲其亲,不独子其子”的大同社会,因此我认为,爱是可以拯救世界的。

狭義で言えば、愛は親、恋人、友人との感情を指します。しかし広義では、愛は自然や世界に対するものも含まれます。これらは相互に補完し合い、また段階的に進んでいくものです。世界のすべての生き物に対する広義の愛を持つことで、「天下の先を憂え、天下の後を楽しむ」という広い懐の広さを実現することができます。もし全ての人がこのような大きな愛を持つことができれば、社会は「ただ親を親しむだけでなく、ただ子を子として扱う」大同社会に変わるでしょう。だからこそ、愛は世界を救うことができると私は考えています。(翻訳ソフトはあまり正確に翻訳できないかもしれません。)
GRAVITY
GRAVITY9
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

从狭义上来看,爱指的是与亲人,恋人和朋友之间的感情;但是从广义来看,爱也可以是对自然,天下的爱。他们是相辅相成的,也是递进式的。拥有对天下苍生的广义的爱可以做到“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。”的宽广胸襟,如果人人都能做到这种大爱,那么社会就会变成“不独亲其亲,不独子其子”的大同社会,因此我认为,爱是可以拯救世界的。