共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

マティーニ

マティーニ

#沖縄移住
#沖縄のんびり
#沖縄方言

以前、夕方ごろ会社に戻り、もうひと頑張りとパソコンを開いた頃…
後輩に声を掛けられた。
後輩「もう帰りましょうね」
オイラ「いぁいぁ…パソコン開いたところだよ。残業するよ」
後輩「帰りましょうね。。。」

沖縄の「〜しましょうね。」は勧誘ではなくて、断言なのです。
つまり…「帰りますね」と言う事なのだぁ。
トイレ行きましょうねと言われると、連れション??と思う。
紛らわしい…とは思うが、慣れると凄く優しい言い回しに聞こえる。
やはり、穏やかなフレンドリーな国なのですね。
GRAVITY

Okinawa

Tokoyo

GRAVITY5
GRAVITY28

コメント

jammy

jammy

1 GRAVITY

そーなんだー💦 それは誘われてると思っちゃう💦

返信
マティーニ
マティーニ
そーなんだねー。
1 GRAVITY
きみのみき

きみのみき

1 GRAVITY

沖縄のいいところたくさん見つけてくれてて嬉しいです! フォローさせてもらいましょーねー👍😁

返信
マティーニ
マティーニ
沖縄出身の方なのですかね? よろしくお願いしましょーね。 ちょっと違うな
0 GRAVITY
——さらに返信を表示(1)
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

#沖縄移住