いま読んでいる小説に「オヴン」という単語が出てくる。とくに注釈もなくオヴンと書いてある。つまりみなさんご存知の、オヴンだと言う。はて? オヴン? それからしばらくして、膝を打つ。「オーブン」のことらしい。