共感で繋がるSNS
投稿
gou🍮
でも目の前のクロマニヨンズのライブに夢中で熱くなって歌って体動かすだけで幸せでマジに最高だった！
ヒロトを間近で見れたたけでも最高なのに、マーシーが2曲も歌う姿を拝めるとは🥺
#クロマニヨンズ
#JAMBOJAPAN
6
46
コメント
関連する投稿をみつける
N
かつ
回答数 11>>
「The Crime Story 重案組」を
「新ポリス・ストーリー」と邦題をつけしまったのは、果たしてどうなのだろうか…
長年の疑問である(-_-;)笑
もちろんジャッキー・チェンの警察物と言えば
“ポリス・ストーリ”シリーズ🎥
それを踏まえて「新しい設定の警察の物語」だから、“新”ってつけたのだと思う🤔
ただ、
その後ジャッキー・チェンは再び、警察物の
「NEW POLICE STORY 新警察故事」
を作ってしまう😱笑
やべぇ、こっちに“新”ってついちゃってる💦
しかも原題に(笑)
邦題はかなり悩んだんでしょうね😅
「香港国際警察 NEW POLICE STORY」になりました☝🏼
まさかの１作目のサブタイトルをメインタイトルにしました❗️驚きです(笑)
「香港国際警察ってさぁ…」とか言うと、
１作目の事言ってるのか？
新作の方を言ってるのか？
紛らわしい時期がありました(笑)
したがって、ファンの間では、
“新ポリ”、“ニューポリ”と言って使い分けてたりします(笑)
邦題をつける難しさってありますね😌
映画の星
1
🍓ᩚゆる🤍ᩚ
1
わたなべ
Utopia (feat. suisoh)
1
🐈⬛🎀
参加したい場合は、お声がけ下さい🤲🏻🖤🩷
（人数は多い方がいいので一応ここでも呼びかけてみようかと❣️）
KPOPの星 もっとみる 
話題の投稿をみつける
天翔け
8
せ一か
ユー君引こうかな
5
えゐ（
2
凍嵐
7
ﾗｲｵ
7
おすん
5
しろご
うに最高 (好きではないので最高ではない)
1
沙羅
6
メリハ
武道館までネタバレ回避出来るのか？つか、ネタバレしない方がいいよね？
今日行った皆さん～(／０￣)
#OoochieKoochieTOUR
#奥田民生
#吉川晃司
#おちこち
4
Peche ＜
#計算外
7 もっとみる
関連検索ワード
のはな
前列はしんどいけど、そこでしか得られない満足感がありますよね[いいね] 銀杏BOYZもぜひ！笑
𓃠𓍯𝒩ℯ𝓀ℴ
Tシャツめっちゃかわいい！！！
gou🍮 投稿者
ニャーアルバムのジャケのイラストになります[穏やか]