外国の映画、ドラマ、アニメの日本語吹き替えや字幕で、普段、あまり使わない日本語は？

Question

例）日常的な「愛してるわ！」、「そんなのバカげてるさ〜」など…（使っている方いらっしゃったらごめんなさい🙏💦）

トランス · Accepted Answer

北の酒場通り

えん🤝 · Answer

よしんば

タヌ吉 · Answer

You know me         湯呑み

TAKAISAの雑学 · Answer

ほんだし

よっちゃん · Answer

お次はターザンときたわ

グレイ4アッシュ40 · Answer

分度器

海月 · Answer

はーいケン、調子はどうだい？

snow · Answer

やっとの思いでピンチを切り抜けた後、さらに大ピンチに陥った時の｢最高だな｣

風の音 · Answer

メーデー!メーデー!応答せよ‼️

まさたか · Answer

あの野郎、ナマハゲかよ！

65回答 · 202アクセス数