伯爵
心得のないものが着ると、コスプレです。
それは日本人でも、外国人でも変わりませんが、「視覚的にこなれてないように見られやすい」という先入観でもって、外国人の方の方が、より「コスプレ度」が増します。
洋服は、今や日常的な服装です。
しかし礼服などにおいては「上っ面だけ真似た」状況になるため、洋服の伝統が深いイギリス人などから見れば、やはり「コスプレ」となるでしょう。
今は少なくなりましたが、政治家が「夜にも関わらずモーニングを着て写真を撮られる」なんてことは、昭和によくありました。
日本人同士なら違和感を持たれることは少ないですが、イギリス人から見たら、さぞ違和感があったことでしょう。
哲学
8
スナフ
それが「日本人である私」に視点をうつすと「洋服」というソトの文化を取り込もうとする外→内への引力を感じますが、「外国人が和服をきる」のはその反対で日本文化が輸出されていく内→外への拡散力、遠心力のようなものを感じる違いがあります
哲学2
世紀末覇者ラ王
* 行為（着る）は同じ
* でも意味づけ・背景・歴史・文化・憧れ
* つまり「何を投影して着てるか」が違う
哲学1
ken
哲学1
🍊🍊🍊
哲学1
サト
日本人が洋服を着る理由
洋服と定義してるけど現代では実際ワールドスタンダードなんだよね
で、最初期でいえば「異文化の流入」文明開化で鎖国が解かれて物珍しさと目新しさで着るようになったのかなと思う
対して外国人が和服を着るのは「現地の民族衣装」なんだよね
日本人の感覚でいえばベトナムでアオザイを着るようなもの
共通を見るなら「物珍しさ」とかかな
差異は「私生活に取り込む」か「非現実を楽しむ」なのかな
哲学1
着物男子(🍉
日本人が洋服を着る←普通の人ととられる
余談ですが、私は日本人でほとんど和服で過ごしてます 変わりものと言われます
哲学