共感で繋がるSNS
卵

映画とホラーとMARVEL(ロキ)とリチャード三世と学怖(坂風) 避難先:fedibird:aubergine_k Bluesky:aubergine-k ご意見箱:
切り絵
卵

アガサのグッズも出せよ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(定期)
GRAVITY
GRAVITY6
卵

ロナドラのことロナドラだと思ってるけど別に付き合っていて欲しい訳ではないのでロナドラでは無いのかもしれない
GRAVITY
GRAVITY6
卵

希少なF4単体邦訳だ! 囲め囲め
GRAVITY
GRAVITY1
卵

リプツリーに載ってる台詞全部良い
GRAVITY
GRAVITY7
卵

このゲーム、たのし……
GRAVITY
GRAVITY8
卵

後は初日ド深夜の回は基本的に終電を投げ捨てた煮詰まったオタクしかいないので空気感がちょっと違って良い
GRAVITY
GRAVITY2
卵

NWHの某シーンからの某シーンで劇場がしっかりざわついたの、いい思い出だよ
GRAVITY
GRAVITY1
卵

今俺は「メスガキが欲しい」と「ダンテが欲しい」の間で反復横跳びをしています。
GRAVITY
GRAVITY2
卵

映画を観ていれば分かるんでしょうけどね
GRAVITY
GRAVITY5
卵

研ナオコが24時間テレビマラソンを走っているという知見を得た
GRAVITY
GRAVITY6
卵

芸゛ス゛ポ゛
GRAVITY
GRAVITY5
卵

今気付いたんだけど俺の大好きな翻訳家、母校が同じだった イエーイ
GRAVITY
GRAVITY7
卵

英訳猫読むの、たのしー!(おいしいところだけつまみ食いをしています)
GRAVITY
GRAVITY1
卵

ぜったいおもろいやん
GRAVITY
GRAVITY1
卵

bamboo=竹なのに、そこにzleが付いたbamboozleは騙す/煙に巻くって意味になるのか 面白 何でだろう
GRAVITY
GRAVITY
卵

ほーん出鱈目=inventionか ほーん? なんか……こう……あんまりかわいげはないな
GRAVITY
GRAVITY4
卵

「交番じゃ(鼠を)誰が捕ったか分らねえからそのたんびに五銭ずつくれるじゃねえか。」の五銭がa penny! 壱円五十銭がhalf a crown! half a crownが30ペンスらしいので英語版車屋の方が2倍悪どく見えるな
GRAVITY
GRAVITY8
卵

まあそれこそ下町とかウェールズスコットランドもある
GRAVITY
GRAVITY5
卵

例えばガンビットとかベンとか確か……思い違いだったらごめんだけど……ちょい訛り英語で話すじゃないですか そういったような再現はしてないと見た 読みやすさ重視なのかな
GRAVITY
GRAVITY9
卵

「後架先生」が"The Maestro of the Water-closet"と訳されていてウケ散らかしている マエストロ
GRAVITY
GRAVITY1
卵

You foolとキレてる苦沙弥先生無茶苦茶面白い
GRAVITY
GRAVITY
卵

ドサッの英語がサッド(thud)なのおもろいな
GRAVITY
GRAVITY2
卵

人権という単語は怒られるのにどうして市民権という単語はOKなのだろうという純粋な疑問があるな
GRAVITY
GRAVITY
卵

別に逍遥が好きな訳ではないのに、国内でシェイクスピアの匂いを嗅ごうとすると大体逍遥を経由する事になり、結果逍遥が好きな人間みたいになってしまうという、バグ
GRAVITY
GRAVITY8
卵

インターネット炎上案件、常に「うーん確かにそれは問題かも……」と「うーんそれは言い過ぎかも……」を反復横跳びしている
GRAVITY
GRAVITY2
卵

今日学んだこと
・文明堂総本店と文明堂の創立者は兄弟
・元々「電話は二番」ではなく「電話は九一(ココイチ)番」だった
・「カステラ一番電話は二番」の名残で今でも文明堂の店舗/工場の電話番号の末尾は2
GRAVITY
GRAVITY3
卵

俺のTDLは基本的に鉄道とホンテで成り立っているので……………………
GRAVITY
GRAVITY6
卵

ウエスタンリバー鉄道に関しては失くなると思うだけで体調が悪くなるので考えないことにします
GRAVITY
GRAVITY7
卵

パーティグラがとうとう正式終了するのか……と思ったらシアターオーリンズごと吹っ飛ぶらしいの流石に面白すぎるだろ
GRAVITY
GRAVITY9
卵

ぼかすな
GRAVITY
GRAVITY3
卵

ねむすぎる
GRAVITY
GRAVITY9
卵

そういやフォロワーに「痛バ作るって言うからエルフマンの痛バ作るのかと思った」と言われてなるほどね、と思ったんですよね 私用ならセーフか というか普通にOingo Boingoアルバムジャケットの缶バが欲しい
GRAVITY
GRAVITY7
卵

好きなバートン映画はNBCとビートルジュースとチャーリーとチョコレート工場です よろしくおねがいします あとビッグ・アイズも好きです
GRAVITY
GRAVITY
卵

あ、あとシザーハンズで俺の大好きなビックリドッキリメカの映像が流れてテンションぶち上がった
GRAVITY
GRAVITY1
卵

俳優とのツーショ6万は悩みに悩むけど、エルフマンとのツーショ6万だったら普通にポンと払うだろうな俺は 問題としてはそんな機会は日本にいる限り訪れなさそうという点なのだが……
GRAVITY
GRAVITY9
卵

ちなみに本日エルフマンが歌ったのは
・Jack's Lament
・What's this?
・Jack's Obsession
・Poor Jack
・Jack's Lament(一部)
・Oogie Boogie's Song
の5曲
GRAVITY
GRAVITY
卵

舞台上うろうろエルフマン 愛……(左側にも来てくれてありがとう……)
GRAVITY
GRAVITY
卵

なんか前もアンコールでOogie Boogie's songやった気がする(その時も指揮者がサンディやってた) あれはいつの記憶だ
GRAVITY
GRAVITY4
卵

いやおれは本当にエルフマンが好きなんですが 推しというか 推しというよりは 何だろう 崇拝……?
GRAVITY
GRAVITY6
卵

このエルフマンが愛  2025コン
・What's this?のスヤスヤポーズ
・Jack's obsessionの冒頭の町民パートで口パク
・歌ってない時も頭や足や手でリズム取ってる
・Poor Jackの大股歩き
・顔芸
・投げキッス
GRAVITY
GRAVITY8
卵

「バートン×エルフマン最新はウェンズデーだけど、でも映画じゃないしな……」とか思ってたんですが、しっかり演ってくれてよかった シーズン2が楽しみですね!
GRAVITY
GRAVITY8
卵

推しを拝むために旅行を早退する人(色々な人)
GRAVITY
GRAVITY8
卵

金色夜叉の連載が1897/1/1〜1902/5/11、猫の連載が1905/1〜なので金色夜叉は(近松に比べずとも)本当に新しいのである
GRAVITY
GRAVITY7
卵

1/17のシーンだけでも読み返すか、と思ったのに青空文庫に落ちてなかったので終わり
GRAVITY
GRAVITY5
卵

分かる
GRAVITY
GRAVITY
卵

こんな事をしているから時間がかかるのだ
GRAVITY
GRAVITY1
卵

うちのDUOは俺がログインしなくなってからも未練たらしく定期的にメールを送ってきていたが、一ヶ月ほどで諦めたらしく音信不通になった まあ音信不通になったのは俺の方なんだけどな!
GRAVITY
GRAVITY5
卵

ロナルドもduolingoをやっているんだなあという学びがある えらいね
GRAVITY
GRAVITY3
卵

あと小鳩チロル版コミック猫の英訳もあるのね いいと思う あれきれいにまとまってるから
GRAVITY
GRAVITY9
卵

見せてもらおうじゃないか トチメンボーの英訳を……!
GRAVITY
GRAVITY7