会社のミャンマー人の後輩からのいただき物です。「翻訳してつくって食べてくださいね！」とのこと。シャン、シャン麺って違和感なく食べられるタイプの麺ですか？ミドロティってなんですか？「泥みてぃ」的なことですか？ドロドロなんですか？そもそも翻訳合ってますか？
