共感で繋がるSNS
人気
チャーハン
Unchanging over a thousand years
I wonder how I could miss it
My friends
I thought there is no such thing as
Unchanging until it ends
I wonder how I could miss it
1
Ryo
詩：風光る紫苑の調べ Hearts Untouched
虹の泡影
夢の輪郭
清き瞳に
映る希望の色
家族の温もり
時を超え
変わらぬ心
そっと寄り添う
風光る紫苑の調べ
Hearts Untouched
‐戎‐
Poetry.
”Hearts Untouched”
Rainbow's fleeting bubbles
Contours of dreams
In pure eyes
Reflecting hues of hope
Family's warmth
Transcending time
Unchanging hearts
Gently embrace
The melody of radiant aster
Hearts Untouched
-Kai-
God bless you.
夜想曲ロ短調作品32の1
5Ryo
詩：不滅の愛の約束 Promise of Eternal Love
時が過ぎても
変わらぬ
心の中に生きる
不滅の愛
お互いを支え合い
共に歩んでいく
困難な時も
手を取り合って
愛を永遠に誓う
-戒-
Poetry.
"Promise of Eternal Love"
Unchanging, even as time passes by,
Living in the heart as eternal love,
Supporting each other, walking together,
Even in difficult times, holding hands,
Let us vow eternal love.
−Kai−
God bless you.
ノクターン (第2番)
3Ryo
詩：照葉の庭に一陽の微笑 Sacred Future Glow
子らの夢が
シャボンに溶けて
慈愛の光が
庭に満ちる
変わらぬ愛は
秋の庭に宿り
穏やかな秋風は
陽の光と遊ぶ
照葉の庭に一陽の微笑
Sacred Future Glow
‐戎‐
Poetry.
”Sacred Future Glow ”
Children's dream
Melts into bubbles
The light of grace
Fills the garden
Unchanging love
Lodges in the autumn garden
The gentle autumn wind
Plays with the sun's light
Autumn Glow, A Solstice Smile
Sacred Future Glow
-Kai-
God bless you.
Miroirs, M. 43: No. 5, La vallée des cloches. Très lent
3Ryo
詩：天光の庭に咲く慈しみの祈り A Pure Devotion
深い愛の光が
家族の庭に降り注ぐ
咲き誇る花は
子らの笑顔を安らかに照らし
幸福と安寧は
家族の温もりに溶け合う
魂は尊い命の輝きに
変わらぬ愛を誓う
天光の庭に咲く慈しみの祈り
A Pure Devotion
‐戎‐
Poetry.
”A Pure Devotion”
The deep light of love
Falls upon the family garden.
The blossoming flowers
Gently illuminate the children’s smiles.
Happiness and peace
Melt into the family's warmth.
The soul, in the glow of precious life,
Pledges an unchanging love.
A Prayer of Tenderness Blooming in the Light-Filled Garden
A Pure Devotion
-Kai-
God bless you.
Gnossiennes: No. 2, Avec etonnement
3
