#今日の一文字 #vol644男性が奥さんに、褒め言葉でなく批判や指導ばかりするようになると、彼女の心を射止めたのは自分の優れた判断力ではなく、魅力的な態度だったことを忘れてしまうWhen a man spends his time giving his wife criticism and advice instead of compliments, he forgets that it was not his good judgment, but his charming manners, that won her heart. Helen Rowland、投稿者訳10年の不仲と3年の別居の末の離婚から1年余り離婚を後悔することはないが、息子の結婚式が近づくにつれ、自然と自分の若年期を回想する頻度が増え、その未熟さについては悔しく想うことは時々ある今回の言葉がどうということでもないが、苦笑いしながら頷き素直に受け入れられるのは、既に離婚した後これに限らないが、若い頃に考えるキッカケになるようなものにもっと触れるべきだった#HelenRowland #明日もHelenさん