#今日の一文字 #vol624保証が欲しけりゃトースターを買いなIf you want a guarantee, buy a toaster.Clint Eastwood、投稿者訳私的にはかっこいい男性像の俳優の一人の言葉和訳は自分で勝手に言葉遣いを決めるが、今回は山田康雄氏が吹き替えしてた、ダーティーハリー風に読んでいただけると幸いだ人生で選択することで確約されることなど何もない、というような主旨のようだが、長い間、どう紹介しようかと温存してたまさか、自分が買った2台の体重計と2枚のヨガマット、さらにポチしたフィットネスアプリのサブスクの次がこの話とは！[大泣き]さて、去年は約8キロをなんとかしたが、今年は約10キロだ達成できるまで、やれることは全部やるそれしかないわな[大泣き]#ClintEastwood #今朝の体重はコメント欄
