#今日の一文字 #vol315 美は力であり、微笑みはその剣である Beauty is power; a smile is its sword. John Ray、投稿者訳 環境保護の先駆者になった、17世紀の英国の自然学者の言葉私は自分が面食いであることを認める 若い頃から、初めて出逢う女性を見た瞬間に、無意識に恋愛対象として判定してきたように思う（もちろん全員に対してではない） 現在親しくしている女性との関係では、容姿が彼女の最も魅力的な部分だとは思わないが、前述の通り、彼女も私の無意識な基準をクリアしていることは間違いない ある日、彼女の容姿を褒める意図で、私が知っている二人の女優に似ていると伝えたが、思いもよらず彼女を喜ばせる結果にはならなかった その一人の女優は、私が小学生の頃に人気を博していたが、現在は70代になっており、本人より年配の女優を例に出しても喜ばれないことをこの時学んだ もう一人の女優は、彼女と同世代だが、彼女はその女優が若い頃のイメージを強く持っているようだ この女優は若いころは美貌で名を馳せたわけではなかったという 女優の現在の美貌を彼女に見せて安心させようとしたが、昔の思い出が邪魔をして、完全な挽回には至らなかった 何度となく書いてきた通り、現在彼女は闘病中 日々の体調により、今は表情に陰りが見える日も多いが、自身の「剣」を病魔から奪還する日は必ず来る #JohnRay #おうちごはん #名言
