#今日の一文字 #vol539我々は探求をやめず、すべての探求の終わりには出発点に到達し、その場所を初めて知るWe shall not cease from exploration, and the end of all our exploring will be to arrive where we started and know the place for the first time.T. S. Eliot、投稿者訳20世紀の英国の詩人の作品の一部昨日の昼食は #vol527 以来の炒飯前回も書いたが、各種サイトでお店の評価は確認出来ても、炒飯が旨い店を探すのはコメントの内容を確認するくらいしか出来ず、難儀するなんとか探した炒飯の評判がよい街中華味と塩加減、具材、パラつき具合、油分の具合など、全て絵に描いたような「普通の」炒飯合格だしかし、満足すると、ふと疑問が浮かぶ満足のいく一定レベルの炒飯が見つかったのだから、炒飯を食べたければここに来るのかそれとも、他の美味しい炒飯を求めて、探索し続けるのか次の炒飯がここより旨いかどうかは博打だせっかくの昼食機会、失意に終わるのは勿体無いこうして私は人生で何百回目の岐路に立っている#TSEliot #ホニャララ炒飯とかアレンジ系は対象外
