@小晴 ： でもさっき調べてみると、〜から始めるという意味があるけど、たぶんこれかなと思います。「跑起步来」とか「睡起觉来」などの表現もあります、こう考えると通じますね！

@ヨウ ： 調べてくれてありがとうございます🤩✨️ じゃあ、吃起饭来は食べ始めたら～の感じですかね？🤨💭

@小晴 ： そうですね、「食べ始めたら」とか「ご飯を食べると」の感じかな。すみません、中国人としてもちょっと解釈しにくいと思います笑笑

@ヨウ ： この文は、老人は手が震えて目もよく見えないのでご飯を食べるのはとても大変だ～の感じですよね( Ꙭ )💭 谢谢老师[ほっとする][ハート] とても助かりました(｡>ω<｡)

@小晴 ： そうです、理解は正しいです！何か質問があればいつでも答えてられます！

@ヨウ ： ありがとうございます🤩✨️ 実は短い物語を読んでるのですが まだ1ページ目なので🤣 分からないことあったらまた聞きに来ますね(´>∀<｀)✨️

@小晴 ： ぜひぜひ！

よくあるコンビなんですか[大泣き] 読むのが遅くてたった4ページの文にすごく時間がかかっています～😭

@小晴 ： 勉強すればするほど、速度は速くなる

谢谢～( *´꒳`*)✨️

[大笑い]