えらいって言葉の意味、地域で変わるらしいけど本当？｜GRAVITY(グラビティ) SNS

共感で繋がるSNS

GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

くもり

2024/06/11

方言(？)で　えらい　を　体調がすぐれない時に使う　ことがあるんだけど、伝わらないと誤解を招くので面倒臭い。

しんどそうな友達に
「どしたん？えらいの？」
て言ったらキレられて
煽られてると勘違いされて笑われて
何が悪くておかしいのか何も理解できず
ただただ理不尽で不快になった一時だったな

というか、同じ住みなのになんで伝わんないんだよ。

10

6

まさよん

1

私もわかるよ〜身体がえらいーとか言うもん(笑)

2024/06/11 返信

くもり

そうそう！正解！👍

1

まさよん

@くもり：日本語って方言があるから難しいよね〜💦 日本人でもわかんない言葉あるのに外人さんムリだよね(笑)

1

くもり

@まさよん：たしかに！同じ意味でも表現が沢山あると大混乱間違いなし💦笑私が海外の人だったら間違いなく勉強諦めてる笑笑

1

まさよん

@くもり：私もだ🤣🤣🤣

1

——さらに返信を表示(3）

トパーズ

1

わかる！！！

2024/06/11 返信

くもり

お、近くの民の人かな？だよね！わかる！

0

——さらに返信を表示(1）

おもちだいふく

1

普通に使うよな

2024/06/11 返信

くもり

うんうん！使う！

1

話題の投稿をみつける

みゅ

なにプリング、記憶に存在していた。°°・(＞_＜)・°°・。よかった。・°°・(＞_＜)・°°・。

珍札幌

近本5月以降本塁打0なのはあかんすよ

羊夢た

他界隈失礼します
ハートの日だからさ

えと子

いしろ

ええええ！！！！！！！うわああああん！！！！！！！！！！！！喚き散らかすぞ！！！！！！！！！！！！

らい

今日はロシアン

じゃが

雨降っててスーパー行けない断食？

ぽんた

ばんえい競馬
１番の単勝だけ買ってみた。

記録

どちらにせよ倫欠
さいこうなんだけどな……なぜこんなことに……？

サクラ

公式にピノデマールツイ、チェックされてた☑️

もっとみる

関連検索ワード

体調不良気味

体調不良続き

体調不良悪化

体調不良アピール

体調不良明け

体調不良嘘

体調不良ぎみ

体調不良改善