えらいって言葉の意味、地域で変わるらしいけど本当？｜GRAVITY(グラビティ) SNS

共感で繋がるSNS

GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

くもり

2024/06/11

方言(？)で　えらい　を　体調がすぐれない時に使う　ことがあるんだけど、伝わらないと誤解を招くので面倒臭い。

しんどそうな友達に
「どしたん？えらいの？」
て言ったらキレられて
煽られてると勘違いされて笑われて
何が悪くておかしいのか何も理解できず
ただただ理不尽で不快になった一時だったな

というか、同じ住みなのになんで伝わんないんだよ。

10

6

まさよん

1

私もわかるよ〜身体がえらいーとか言うもん(笑)

2024/06/11 返信

くもり

そうそう！正解！👍

1

まさよん

@くもり：日本語って方言があるから難しいよね〜💦 日本人でもわかんない言葉あるのに外人さんムリだよね(笑)

1

くもり

@まさよん：たしかに！同じ意味でも表現が沢山あると大混乱間違いなし💦笑私が海外の人だったら間違いなく勉強諦めてる笑笑

1

まさよん

@くもり：私もだ🤣🤣🤣

1

——さらに返信を表示(3）

トパーズ

1

わかる！！！

2024/06/11 返信

くもり

お、近くの民の人かな？だよね！わかる！

0

——さらに返信を表示(1）

おもちだいふく

1

普通に使うよな

2024/06/11 返信

くもり

うんうん！使う！

1

話題の投稿をみつける

みつご

大丸って東京にしかないと思ってたけど関西が本店なんだななんで東京だけでやるんだ…？

だち

佐久間好きすぎる(毎夏定期)

ハム@り

小島1からやり直してよ。
質が。

慈雨

もちも

いつか貞宗揃ってるのが見たい…

風🍃

てかオルラン私もしたいよ…１時までに片付けて混ぜてもらお………

縹

横山会のイチャイチャ丈橋が救いだ

まるチ

こんな時間にアイス食べますわ

あてん

お絵描きしたいな〜〜〜

槿資紀

どっちかって言うと長野のハイクレアな気がしてきた栄おばあちゃん

もっとみる

関連検索ワード

誤解しないでね笑

誤解ないよう