共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

きずあり

きずあり

#今日の一文字 #vol330

大勢に耳を傾け、少数に語れ

Listen to many, speak to a few.

William Shakespeare、投稿者訳


英国の文豪の言葉だが、まさに自分のことかと驚いた[目が回る]


なんとなく「見つける」を眺めて
(大勢に耳を傾け)

読む人が少ない駄文を書いて投稿ボタンをポチ
(少数に語る)


「語る」相手をしてくださってる少数の友人の皆さん、いつもありがとうございます[笑う]


ところで、ハムレットの一節だそうで、翻訳版も出版されてようが、私は趣味で勝手に訳してるだけなので、苦情は出さないように[ウインク]

#WilliamShakespeare
#名言
#おうちごはん
GRAVITY14
GRAVITY23

コメント

空色

空色

1 GRAVITY

心の余裕が傾聴力を高めるのかしら。 私もそうありたいわ😃

返信
きずあり
きずあり
空色さん、最近は「傾聴」なんて殊勝なことは出来てません[泣き笑い] グラ初めた当初は暇を持て余して相談事とか割と真面目にコメント考えたりしたものですが 今は暇も減ったし手が空いた時に眺めるだけですね[冷や汗]
1 GRAVITY
よっしー

よっしー

1 GRAVITY

英語ってどうやったら 話せるようになるんですかね? 中学校から真面目に6年間も学んだのに 全くダメです💦 英語好きだったんですけどね〜[冷や汗]

返信
きずあり
きずあり
よっしーさん、現地では子供でも英語話してるって噂ですよ[笑う] それがヒントになるかも知れません[ウインク]
1 GRAVITY
——さらに返信を表示(3)
みそしる

みそしる

1 GRAVITY

シェークスピアの原文のちゃんとした翻訳、知っている方がGRAVITYの中に何人いますかねフフフ🤭(勿論、言わずもがな私は全く知りませんw) 恐らく知っている人の教養レベルから文句や苦情を言うようなステージにいないようなw😆👍 そしてきずありさん、こちらこそ今日も投稿拝見させていただきありがとうございます😌☘️

返信
きずあり
きずあり
みそしるさん、ありがとうございます 少し調べたら「誰の話でも聞いてやれ、しかし自分のことはあまり話すな」という訳があるようです 私も前後の文脈を知らずに設問の範囲で訳してますが😁話の流れ的にはこれが妥当なのかも知れませんね
1 GRAVITY
紅緒

紅緒

1 GRAVITY

シェイクスピアは難解😣

返信
きずあり
きずあり
シェイクスピアは美しい英語と言われますが、私が読んでも古語のように、意味不明なものが多くて読めません[大泣き]
0 GRAVITY
——さらに返信を表示(1)
CONY

CONY

1 GRAVITY

私も「みつける」を眺めながら、気に入ったらポチポチいいねして、1日1〜数回投稿するスタイルですけど、「聴く」これがなかなか難しいんだな。十四の心で耳を傾ける。 私の場合、3か4の話を聞いたらもう自分の意見を言いたくなってしまう。

返信
きずあり
きずあり
conyさん、実は私もちょっと気になる相談ごとなどには結構真面目にコメントしてた時期もありました 世代差による価値観の差や、人として成長しなきゃ無理なことに、投稿主は即効性がある答えを欲しがったりで、あまり役には立ちませんけどね[冷や汗] ただ、自分が歳をとったことを知る機会にはなりました[泣き笑い]
1 GRAVITY
話題の投稿をみつける
リコ

リコ

復コア好きな人は好きでいいし嫌いな人は嫌いでいい
オーズが好きだから肯定してるしオーズが好きだから否定してるんだから
自分のものさしで反対意見を叩くのは違うし争いしか生まないんだからお互い関わらない方がいい
GRAVITY
GRAVITY
ヒル⚓

ヒル⚓

クリアファイル、私は使う派……
最近A5が便利

実用グッズは使えるからいい。ポスター、アクスタ・アクキー類は使い道無いから持て余す
ステッカーやポスカは使いどころ無いし使ったら無くなっちゃうしでコレクションにしかならないしなー

RT
GRAVITY
GRAVITY1
ぺろこ

ぺろこ

3週連続眼科でキレ散らかしてる気がする、、、看護師ほんときらい、、
子供に目の検査のやり方言っても中々伝わらないし、、はあああ〜
滞在時間が毎度2時間コースでしんどい〜〜 
はああああ〜 ってなってる
GRAVITY
GRAVITY9
ぽめ

ぽめ

モイネロ抹消となると来週はもっときつくなるだろうな。
近藤がもうちょい引っ張ってくれるくらい状態上げてくれたらいいんだけども。
まともに計算出来る先発が少ない中、よく戦ってるよ本当に。
一応週5だからローテの融通は効かせられるって感じかね。
GRAVITY
GRAVITY2
努力の

努力の

幼い頃から誰かをバカにして笑う風潮がずっと苦手で ここ4、5年は私が克服してきたのも周りが大人になってきたのもあってかなり辛さ軽減してたんだけど 昨日久しぶりにそれを感じてしまってちょっとしんどかった その場のノリだって分かってるんだけどね
GRAVITY
GRAVITY5
yasuhiro

yasuhiro

井上なら前川と併用で文句ないわ。
どうせ左右病で代えるなら今後のために使う価値のある選手だからな。
ノイジーより1000倍マシ。
ただ結果を出してる前川をずっと併用も岡田のヤバい采配よ。

岡田は今年限りと思いたいし、井上はファーストと外野で来シーズンはレギュラーに臨んでほしいわ。
GRAVITY
GRAVITY4
砂鉄

砂鉄

拷問されてぼろぼろになって牢獄の中で憔悴しながら「(苦しいな……でもドロシィ達の為に最後までちゃんと悪人を演じなきゃ……悪人ってどんな感じだっけ? そう、確かあんな風な……)」って自分が昔好きだった絵本に出てくる悪い魔女を思い返すコッペリウス師匠
GRAVITY
GRAVITY9
ユニ

ユニ

やんちゃん!
今年は元気にツアーを完走できそうで本当に良かった。 
嬉しい!
伝えてくれてありがとう!
今日も応援しています! 

五百城ちゃんとのツーショットありがとう!
2人とも笑顔だねー!

#sayatalk
#金川紗耶 
#五百城茉央
GRAVITY
GRAVITY3
あめつ

あめつ

うちのサイレンほいち、初手から秘匿でファンブルしてて突然のダメージ受けてたの面白かったな…それとか掃除でファンブルして(なおほよんがクリティカルしたので拭き取ってもらったと思う)汚れズベーーーーってなってたり、思い出
GRAVITY
GRAVITY9
ここち

ここち

#覆流年 26話
穆川は朕に上奏して正義感強く訴える。しかし「正義は法に記され人心に宿る」とか言いつつ実際の正義のありかを知っていて上奏する穆川の矛盾を突く陛下…「真の正義を貫きたいなら玉座に座れ」とも…。その後 簫英亡き後の軍を任せる件も含めて穆川に皇位を継がせたい朕の意向が見える…
GRAVITY
GRAVITY
もっとみる
関連検索ワード

#今日の一文字 #vol330