共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

きずあり

きずあり

#今日の一文字 vol.271

盲目よりも悪い唯一のことは、視力は有るのに洞察がないこと

The only thing worse than being blind is having sight but no vision.

Helen Keller、投稿者訳


新年二日目から耳の痛い、三重苦を持ちながらも強く生きた先人の言葉

visionという言葉をどう置き換えるか昨夜から考え始めた

まず、何を言わんとしてるかを正しく知るため米国の友人に(英語で)どういう言葉に置き換えられるか意見を聞くとこから始める

「よりよい世界や、人生、現実に対して、夢や希望、プランがない」との解説文を引用して送ってくれた

それを踏まえて、どんな日本語が当てはまるか

滞在先の方と日本語の言葉をあれこれブレストして1時間近く楽しんだ、普段と変わらないトーストで始まる私の正月

#おうちごはん
#名言
GRAVITY7
GRAVITY23

コメント

K

1 GRAVITY

字が上手いね。

返信
きずあり
きずあり
ありがとうございます。毎日やってるので出来はマチマチですが、よろしければまた、覗きに来てください[笑う]
1 GRAVITY
翠🐾sui🐾

翠🐾sui🐾

1 GRAVITY

この字の通り、明るい未来が待ってますように[照れる]

返信
きずあり
きずあり
なかなか嫌なニュースがない日は来ませんが、嬉しいニュースが少しでも多くみられるようになると良いですね!
1 GRAVITY
——さらに返信を表示(3)
話題の投稿をみつける
ズーシ

ズーシ

フレアちゃんお先にお疲れ様でした
めちゃくちゃ怖かった!
痛いし不気味さもあって苦手な怖さでした。。一緒に見れてよかった!!1人じゃほんとむりだった!!

夏の終わりに一緒に映画見れて嬉しかったです!

今日は2回行動ありがとうございました!ゆっくり休んでくださいね
#フレアストリーム
GRAVITY
GRAVITY5
アナカ

アナカ

正直合格なんてあきらめている
老化して腐り始めた頭では手も足もでないよ・・
でもねでもね都市ガス最高峰の試験にプロパンガス屋が挑みたいのよ 
普段馬鹿にされているプロパン屋でも都市ガスの試験と戦えるんだって証明したいんだよ
勝てなくで最後の最後まであきらめたくない
挑み続けるよ
GRAVITY
GRAVITY3
裂ける

裂ける

私が唯一「私のお金!!!」って言えるの、奨学金の残りカスだけであとはぜ〜〜〜んぶ親か祖父母か姉のお金なので社会人になってからどう恩返しすべきか考えちゃって胃が痛い。何しても割に合わねぇ〜〜〜〜〜!!!!!!
GRAVITY
GRAVITY
ルック/

ルック/

エブリウィークネガキャンみたいな事してますが作品自体は良いしアニオリに文句言ってるだけの厄介オタクなだけかもしれないのでまあアニメもついでに見てやって下さい。ゲームの方がいいけど。
今からならまだ追いつける
GRAVITY
GRAVITY4
りも

りも

MFたっかいけどおいしいよ!
だいたいのカルディの紅茶コーナーのすみっこにマルコポーロとボレロの茶葉(ティーバッグはカルディでは見ないけど)置いてあるよ!
セレブが住んでそうな地域のお高めスーパーにはもう少し種類置いてあるよ!
都会とおしゃれタウンにはお店があるよ!!!
GRAVITY
GRAVITY
さよち

さよち

シャロンはさんざん色恋には経験のある女。醒めた彼女が同類の男に靡きはしないだろう。ルイに真実の愛があるとしても同類であれば尚更の事、傷を舐め合うような暮しの惨めさが手に取るようにわかるはず。貴族階級のクロードのような男が憧れであり、愛の対象のシャロン 裏道に道連れはいらないはず。
GRAVITY
GRAVITY8
岸本健

岸本健

話の段取り的に自分が興味ないことを書かなければならないケース、割とあると思うんだけど皆はどう対処してるんだろう。(ぼくは家庭が崩壊するSFを書きたいけど前段階として書くべき幸せな家庭に全く興味を持てなくて断念したことがある)
GRAVITY
GRAVITY2
た ぴ

た ぴ

さくらちゃんと過ごした日々があるからわたしは生きていけるし、アイドルになりたくて上京したわけじゃなかったかもしれないけどあなたがアイドルになってくれたから救われた人が居るんですよ〜って言ってる。ずっと忘れないよん
GRAVITY
GRAVITY9
アナカ

アナカ

あくまで当社内の話だけど
都市ガスの部署にいる人はプロパン部署を蔑すみ
馬鹿にしてくるんだ
営業なんて新規物件あっても他社に売るのよ?
自社でプロパン販売しているのにそんな会社ある?
理由は自社に新規いれても何も評価されないだからだってさ
GRAVITY
GRAVITY4
一条睦

一条睦

メン限同時視聴おつぬいでした。
久々に怖い映画でしたねぇ、いやぁ良い鬱展開だった。
本日は2回行動だったようで、お昼のは後日アーカイブ見ますね(明日も仕事)

8月はビンゴも含めていっぱい遊びましたねぇ、9月も楽しんでいきましょう。
#フレアストリーム
GRAVITY
GRAVITY3
もっとみる
関連検索ワード

#今日の一文字 vol.271