海に眠るダイヤモンド最終話で「ささやかな花でいい、大袈裟じゃなくていい」って流れた瞬間に映されるのが端島が見える場所に植えられた大袈裟なコスモス畑で、ifの世界で鉄平が朝子に渡したのが一輪のささやかな花なの、あんまりに残酷なすれ違いで本当に辛くなってくる。