素晴らしそうな景色｜GRAVITY(グラビティ) SNS

共感で繋がるSNS

投稿

ケイスケ

2023/03/15

日本語教師が日本語の質問です😅
「おいしそう」とか「元気そう」の『〜そうです』という言葉で、「素晴らしそう」という言い方をしますか？

例えば「今日オープンキャンパスへ行った。この大学は素晴らしそうだ」のような文。

「よさそう」は大丈夫だけど、「素晴らしそう」は何かひっかかる。
「素晴らしいそう（伝聞）」は大丈夫だけど、「素晴らしそう」は何かひっかかる。

みなさんは「素晴らしそう」を使いますか？

#日本語教育、#GRAVITY日本語学校

233

484

やす

先生に言うのは気が引けますが、、、私は使わないですね。個人的イメージとして、変化する可能性のある評価に対して付ける感じです。・おいしそう→おいしくないかも？・元気そう→元気じゃないかも？・素晴らしい→評価は確定してる！

2023/03/15 返信

ケイスケ

「素晴らしい」という言葉自体が確定した評価なので、『〜そうです』と一緒には使えないってことですね🤔

やす

@ケイスケ：書いた後に気づきましたが、わかりやすい例えなら、シュレーディンガーの猫ですね！

ケイスケ

@やす：そうですね😃ん〜「素晴らしい」以外にも『〜そうです』と使えない言葉があれば、もっと法則など説明しやすいんですけどね🤔

やす

@ケイスケ：法則だと、ぱっと見でわかるものにはつかわないですね！かわいい、色、大小などなど

ケイスケ

@やす：その法則に当てはまってれば学生もわかりやすいですね😊上のレベルになるほど、いろいろな言葉を組み合わせてくるので、いろんな誤用が出てきて、説明も大変です😅

——さらに返信を表示(3）

さに

素晴らしそうは日本語としては間違いではないが使う場面が存在しない。そもそも素晴らしいという形容詞は見る・聞く・食べるなどの経験を通して生じる感想的表現なので、自分が感じたことに「〜そう」は使わない。見たけど食べてないものは美味しそう、聞いたけど知らないものはすごそう。端だけかじってよくは知らないものに「〜そう」と使うので、感動した時や満足した時に使う素晴らしいという形容詞に「〜そう」をつけるのはかなり矛盾した状況。ただし日本語の構造として誤りではない。

2023/03/16 返信

k（CV：五ェ門)

日本語、国語の文法的には正しいです。素晴らしいという形容詞の語幹である「素晴らし」に「そうだ」という助動詞が付いたものです。耳にしたときの違和感は、素晴らしいという言葉が、絶賛、最大級の賛辞であるのに、推量の意である「そうだ」を繋げることから生じるアンバランスさに由来するのではないでしょうか。素晴らしいとか、素晴らしかったと言い切る方がしっくり馴染みます。良いであれば、良さそうだとか良さそうだったでもしっくりくるのですけどね。

2023/03/15 返信

さや

私は使わないですね〜。素晴らしいだろう、素晴らしいことだろう、にするかなって思います。難しいですね！！[目が回る]

2023/03/15 返信

さや

似た言葉で、素敵そう、も使われない気がします！

ケイスケ

@さや：素敵そう、もモヤっとします！確かに！😆例文をいろいろ作って考えてみます！

さや

@ケイスケ：ファイトです〜！

ケイスケ

@さや：はい😊

——さらに返信を表示(3）

めろﾏʓ₹˝ｬʓ㌨ﾀﾞ

だから私は「素晴らしいだろう」を使います

2023/03/15 返信

ケイスケ

「素晴らしいだろう」のほうがいいですね😊

——さらに返信を表示(1）

わこ

素晴らしいという単語を使うなら「素晴らしいだろう」という使い方をしそうですね、不思議(＊●∧●＊)

2023/03/15 返信

しゃーく。

｢可愛いそう｣を｢可哀想｣にならないようにどう表現すべきか一緒悩んでます( ˇωˇ )

2023/03/15 返信

ゆうき

素晴らしいというのが"絶対的"に良いというニュアンスを含めるから「〜そう」という曖昧さのニュアンスを含む表現とぶつかっちゃうんじゃないですか？おいしそう→おいしいだろう(予想) 元気そう→一見元気だろう(曖昧な断定) このように〜そうというのははっきりと断定している表現ではないです素晴らしいという言葉がはっきりと高い評価を断定するニュアンスがある以上、この表現とはなんかぶつかっちゃって違和感が出るのだと思います

2023/03/17 返信

柴田独謐

めっちゃこれ。勝手にスッキリしました。ありがとうございます。

ポンタちゃん

良さそうじゃないですか。素晴らしいと言うのはすでに確信して評価して言える感じがします。でも言う人はいると思います

2023/03/15 返信

ケイスケ

確信した評価なので「〜そうです」とは使えないってことですね！世間でも使われてそうですね😊

さとし

素晴らしいは感嘆や称賛や感動の部類になりそうで、その場合は未来の形になりづらいのかな？と思いました。その言葉自体は変化しないで前後の言葉で未来に繋げるような（アホっぽい文だな笑）きっと素晴らしいものになるでしょう！とか？

2023/03/16 返信

uni🍥

え、投稿主さんでもないのにすみません！めちゃくちゃわかりやすい！そんな気がする！！

——さらに返信を表示(1）

ふれゆき

こんにちは。響きが慣れないだけで私は間違っていないと思いますし使います。英語のsounds wonderfulと一緒の意味ですよね。髪型が急に変わると目が慣れていないので前の方が良かったとか言われますが、最初からその髪型で出会った人だと、何も変だと思わないどころかその人らしいと思うことに似ています。本質は変じゃないです。聞き慣れていないだけです。

2023/03/15 返信

ケイスケ

英語だと、「素晴らしそう」の表現があるんですね！誰も言わないから、耳慣れない言葉=おかしい、になっているのかもしれませんね😄

K-9

あまり聞かないですね。。ところで…似た例で、実物見てないけど話聞いて「きっと可愛い」と思った時、「可愛そう」と言いたい場面がありますが、音は完全に「可哀想」なので困ります笑

2023/03/18 返信

((((巡))))

"素晴らしい"は形容詞です。なので「～そう」がついてもいい様な気がしますよね。ただ、「素晴らしい」という言葉は最後に"い"が着きます。つまり終止形で文を締めくくる形になるのです。「美味しい」も「美味しそう」は自然に聞こえるのに「美味しいそう」は不自然ですよね。「美味し"い"」が終止形だからです。だから形容詞+そうで可笑しくは無い気がするのに実は終止形なので不自然に感じるのでしょう。

2023/03/15 返信

さば缶.

「素晴らしい」の意味が「感心させられるさまである」ことですので、「感心させられそうだな」ってなる機会がパッと想起できないから引っかかるんでしょうね。話題の映画の予告が公開された時とかは、「素晴らしそうな映画だな」って言ってしまえるかもしれません。「面白そう」や「すごそう」など、別のよりわかりやすい形容詞の方が先行しそうではありますが。

2023/03/15 返信

siena𓃲

素晴らしそうとは言わないですね… 素晴らしいのだろうとは言います。日本語って本当難しい！

2023/03/16 返信

ちょろとうふ🧠

使わない品詞の並びだと思います

2023/03/17 返信

えぬ

まったく使わないかと言われると、別に普通に使いそうな気がします。よさげな作品を見て「これは素晴らしそうな予感」っていい方はするかもしれません。でもたぶん普段から「素晴らしい」自体を使わんから「よさそう」って言う。

2023/03/18 返信

シュワ🕺🏻

素晴らしい自体が断定している訳なのでそこに予想・推測の〜そうは相反するので合わない。

2023/03/15 返信

ネコちゃん

素晴らしそうは使わないね良さそうだねとか、凄そうだねは言うけど

2023/03/16 返信

るっぴー

言わないし文語でも見たことないです。同じ意味だと(口語ですが)よさげって言います。

2023/03/18 返信

わ

素晴らしいはタメ口の時は使わないから、素晴らしそうは素晴らしいように感じた、みたいな少し敬語混じりで使いそう

2023/03/15 返信

ケイスケ

「素晴らしそう」を使うなら、別な表現で言いますよね😅

そら

素晴らしいと感じるのは自分の主観であり、主観というのは基本的にそれを感じる時でないとわからないものです。だから「素晴らしいと自分が思うと思う」のような重複の違和感を覚えてしまうのではないでしょうか？「可愛いだろう」の意味で『可愛そう』と言う表現に対する違和感と似てますよね、難しい問題ですね🥹

2023/03/16 返信

ま

用法的にはあってますが、物凄く違和感のある日本語のように私は感じます… これはパッと思いついた個人的な考えに過ぎないので間違ってるかもしれないんですが、「素晴らしい」という単語自体のポジティブな意味合いが強すぎて、「〜そうだ（様態）」という不確定な（断定していない）表現に合わないのではないかと思いますポジティブな表現に「〜そうだ」を付けるなら、「良さそうだ」で充分な気がしますし、英語でも It looks good. は聞くけど、 It looks excellent. It looks wonderful. はあまり聞かない気がします…間違いって訳ではないんでしょうけどね…

2023/03/16 返信

なすびのなー🍆

オープンキャンパスは自分の未来を想像する場？環境？なので、『素晴らしい』ではなくて、『素晴らしい未来が描けそう』みたいなニュアンスなのかなって勝手に解釈しました、、そうすると、（素晴らしいと言う言葉自体使いませんが、）素晴らしいを使わなきゃいけない場であれば、私は使ってしまうかもしれないです[目が回る]

2023/03/15 返信

ぴなパパ

素晴らしいというのは、「心から優れているなあと実感したとき」の表現として使うことが多いです。「〜そう」というのは予測ですから、実感で多用する表現と組み合わせてしまうと、「根拠のない無責任な予測」という語感がしますね。でも、こういう違和感表現はある意味ユーモラスな響きもあるので、そのうちあえて使い始めて流行るかもしれません笑

2023/03/17 返信

カタハバ　ヒロ子

素晴らしい〇〇が△△そうだみたいな素晴らしい景色が見れそうだみたいな感じなら使います

2023/03/15 返信

こま

使わないですね… 普通に日本語として変。

2023/03/15 返信

ケイスケ

それを日本語学習者に何と説明したらいいか困ってます😅

こま

「素晴らしい」とは、現代の意味では「良い」よりも上、つまりは「めっちゃいい」という意味で使われますよね。最上級やそれに近しい表現には、まだ明確には判断できない時に使う「〜そう」「〜っぽい」とは使わない気がします。

こま

@こま：素晴らしいを他の言葉に言い換えれば使えそうですけどね。日本語って同じ意味の言葉がたくさんありますから。

ケイスケ

@こま：確かに「素晴らしいっぽい」も使いませんね🤔素晴らしいって、ちょっと特別な言葉なのかも…

こま

@ケイスケ：誤字を見つけたので書き直し💦 補助する言葉が使えるものと使えないものがあるのは、言葉の難しい所ですよね…

ケイスケ

@こま：そうですね。教科書にも「よく使う言葉」で載ってますが、それは全部ではないわけで…。学生が間違った時、いかに簡単に違いを説明できるか😅永遠の課題ですw

——さらに返信を表示(3）

犬一郎

例文の場合は「この大学では素晴らしい生活ができそうだ」と使う場合が殆どですね。少なくとも日常会話で「素晴らしそう」は使いません。ネイティブ以外の海外の方が使う分には聞いた日本人は意図を読み取ることはできますが、日本人同士の会話で聞いたことはないです。

2023/03/15 返信

けい

調べてみたら『〜そう』って一目見てすぐ分かるものには使わないそうです。きれい、白いなど👨‍💻 素晴らしいも同じかもですね〜

2023/03/15 返信

モリナ

かろ、かつ、く、い、い、けれ。なので『素晴らしかろう』あるいは『さぞ、素晴らしかろう』ですね。

2023/03/16 返信

ひろ

分かりました！〇〇そう。は見た情報や、聞いた情報からの想像の話ということですね。素晴らしそうを使いたい場合は。オープンキャンパスを体験してない場合ですね。「生徒に寄り添う授業があって、食堂や図書館が充実してるそうですよ‼️」 →素晴らしそうですね‼️

2023/03/15 返信

アルル

素晴らしい大学のようだ、ならしっくりくる。素敵、も素敵そうとは言わないし。

2023/03/15 返信

あっぷるぱい

『素晴らしい』をまず選ばないかなぁ？違う単語を選ぶと思います。 …日本語って難しいですね

2023/03/15 返信

えびちり太郎🍤

使わないですね。下からは個人的な見解です。『〜そうだ』って、使うのは未経験の事象のことを『噂』や『想像』の意見で述べる時に使うのかな？って考えです。私の中で『素晴らしい』という言葉が『評価』する時の言葉なので、おおよそ事象後に使うと思います。何故引っかかるのか？『素晴らしい』ってどういう時に使いますか？そうです。物事の感想を述べる時全般です。料理の味を絵の美しさを映画を観て本を読んでなどなど。『素晴らしい』って一番曖昧な返事だと思いました。だから引っかかるのかなぁすみません、書いてて途中で分からなくなりました。高卒では、これが精一杯でした

2023/03/18 返信

并

「～そう」は(自分で感覚していないからわからんけど)の意味なので、「おいしそう」は食べた瞬間に「おいしい」「おいしくない」が決まります。「元気そう」は相手のことなので基本的に決着がつきません。オーキャンに行った結果として素晴らしいと思ったのなら「素晴らしい」ですし、オーキャンでは十分にわからない部分の期待が高まったなら「(思っていた以上に)素晴らしそうだ」「(予想通りに)素晴らしそうだ」と考えることもできます。

2023/03/15 返信

けん

おいしそう　良さそう　素晴らしそう　期待を込めた感じじゃないですか？素晴らしそうを言い換えたら楽しそうとも言えそうな、

2023/03/15 返信

ケイスケ

素晴らしそうも期待を込めた感じがしますね😄でも、言うとなんかモヤモヤっとするんですw

gumi

使わないし、使ってるのを聞いたこともないですね🤔 私なら「それは素晴らしいだろうな」という言い回しになると思います。かといって「素晴らしそう」が間違っているかと言われると、判断つかないです…。違和感はあります。

2023/03/15 返信

ケイスケ

やっぱり違和感ありますよね。その違和感をどう説明すべきか…🤔

gumi

@ケイスケ：説明しづらいですよね… 時間の「分」の読み方が「いっ”ぷん”」「に”ふん”」と変化することや、フランス語の名詞に性別があることのように「そういうもの」と教えて良いものか…🤔

ケイスケ

@gumi ：あんまり深掘りすると日本語の研究になってしまうので程々にしなければならないし…難しいところです😓彼らにとっては、違いさえわかればいいので😅

gumi

@ケイスケ：たしかにそうなると勉強の方向性変わっちゃいますね笑

——さらに返信を表示(3）

あられ

「よさそう」と同じニュアンスだったら、「素敵そうだ」がいいような気がします。素晴らしいにそうだはつけないです。

2023/03/15 返信

蘇我霊玄導師准尉

素晴らしいって言葉の意味が「小さくなる、狭くなるという意味の動詞「すばる（窄）」や「素（心）が晴れる程に心地良い」（←経験した後の感想が主）となるので「素晴らしそう（良いのかもしれない？）」って云う意味合いにはならないです。「〜は素晴らしいそうで」と云う言い回しがあるけど「素晴らしそう」は無いですね。

2023/03/15 返信

ひまさ

素晴らしいの反対がないから疑問符が付かないんじゃない？

2023/03/15 返信

かむかむキャンディ🍬

素晴らしいものを想定するのは失礼になる気がして使わないのかもしれません遅レス失礼致しました

2023/03/17 返信

右斜め上

ちょっとこれいいかもしれん！(嬉) って言うと思います

2023/03/17 返信

あろん

文章の中でなら使います。人の話を聞いて、そりゃ良さそうじゃないかという場合の表現として、アイディアや提案に対して、それは素晴らしそうだ、というほどの使い方です。

2023/03/15 返信

𝓢𝓪𝓱𝓶𝓸𝓷

絶対使わないすね💧

2023/03/18 返信

やぎちゃんぽんさん

Sounds good. みたいなことを日本語で言う時は「良さそう」という言い回しが多そうですね文法上誤りでないけど不自然、みたいな

2023/03/15 返信

やぎちゃんぽんさん

それより「かわいいっぽい」を表ときに「かわいそう」って言えないほうをどうにかしてほしいです(笑)

ケイスケ

@やぎちゃんぽんさん：その不自然な理由がめちゃくちゃ気になるのが日本語教師です💦 「かわいそう」は別な意味になっちゃいますもんね😅

やぎちゃんぽんさん

@ケイスケ：なさ・そうあり・そうねむ・そうやらせ・そうきも・そう（例文不適切）各母音につくし、法則ないっすねえ英語の比較級みたいに、文字数が多すぎたら「〜そう」を付けなくなるのでは？あとはやっぱり、時を経て好まれ（遣われ）続けた表現か否かなのでは？

——さらに返信を表示(2）

水の泡

改めて考えると、たしかにひっかかるけど大きな違和感はない。ただ、私は使わないかも。というところですね🤔 「素晴らしい」は「凄い」などの言葉に比べ最上級な印象を受けるので、不確定な『〜そう』の表現は避けたいです。「凄い」にグレードが下がったとて、そこに「素晴らしい」は含まれている(と思う)ので、『〜そう』と表現した場合、"素晴らしいほとではないが凄い"みたいなややこしい状況が発生しそうに思います。。

2023/03/16 返信

ちわわ

おいしそうはまだ味わってない⇒予測元気そうは本人ではない⇒予測素晴らしいは、自分の頭の中の感想なので、予測とかできないから、すばらしそうとは言わないのではないでしょうか？

2023/03/15 返信

ちわわ

良さそう ⇒これは頭の中の感想というより、他人との価値観の一致を含むので、予測の「そう」がつけられるのだと思います。悪そうも、自分だけでなく、他人の評価も含んだ上の形容だから「そう」を付けても違和感がないのだと思います

話題の投稿をみつける

ゆき/チ

2025/01/01

今年1年皆さんありがとうございました。
仲良くなった方、辞めていった方色々居ますが僕もやめたかったです。
来年は課金しないことを誓いながらメイプルストーリーを辞める準備をしていきたいと思いますのでよろしくお願い致します。
改めまして皆さん良いお年を✋

🔥ぬい

2025/01/01

恐ろしい話…
拾ったからとその場で叫んだ結果別の人が名乗りを上げてさらっていったケースもあるし
もちろん各ぬい主さんも故意に落としたわけではないし、一番悲しいのはご本人とさらわれたぬいたち
そうならないよう自身もより気を付けなければ

あき@幸

2025/01/01

今の私が好きな感覚って、聖女さまみたいな感覚だな。漫画読みすぎな影響でぱっと浮かんだ喩えがこれだけど。子供を見つめるお母さんみたいな眼差しでいられる時が幸せかも。
そういえば、具体的な願望より、欲しい感覚ありきで過ごし方を考えながら引き寄せを考えることが多い。

犬

2025/01/01

ぱる√﹀\_︿╱﹀╲/╲︿_/︺╲▁︹_/﹀\_︿╱▔︺\/\︹▁╱﹀▔╲︿_/︺▔╲▁︹_/﹀▔\⁄﹀\╱﹀▔︺\︹▁︿╱\╱﹀▔╲︿_/︺▔\︿╱\︿︹_/▔﹀\_︿╱▔︺\︹╱﹀▔╲︿_/︺▔\╱﹀╲▁︹_/﹀\_︿╱▔︺\︹▁︿⁄╲︿╱﹀╲︿

カタカ

2025/01/01

こんなにもファンの事を大事に思って、沢山考えてくれるりおんくんが、お手紙捨てるなんてしないよ！
りおんくんのこと信じてるし、疑う隙すら与えないぐらい信じさせてくれるので安心してます！

#りおにゃーの民

ゆめか

2025/01/01

今日グッズを整理しながら今年は現場数が去年より格段に増えたためだいぶ厳選したな〜とは思ったものの2人分(＋他界隈)なのでまあまああった…1公演でも多く現場に入りたいならグッズに手を出したらダメだよな、とわかってはいるんだけどビジュが良いとつい買ってしまう…

いくら

2025/01/01

12月の新規14APは14個

・U&iVERSE
・Falsum Atlantis
・蜘蛛の糸
・HYP3RTRIBE
・有明
・火炎地獄DX
・極圏
・宿星審判
・Bloody Trail
・流れ星ロケット
・Swift Swing
・シンフォニエッタST
・アージェントシンメトリー白
・Beat of getting entangled白

難産な譜面もあったけど、大豊作で満足

無幻

2025/01/01

ペーパーボスパックンが通常と比べて強すぎる、突進に関してはフェイントとそうじゃない違いと誰にくるのか最後まで見分けられなかったし人衝撃波もフェイントわからんし奥行きは初見で避けさせる気ねぇだろあれ、しかもほぼワンパンとかマジ？

挙句にひっぺがして本体殴らないといけないとか……

りりな

2025/01/01

強風海風の中の物販並ぶのかわいそう、で建物の中で物販してくれるようになったりライブハウスでは小さい人ように専用踏み台用意してくれたり、
インストで楽器隊後ろに移動→遂には花道作ってそこをドラムごと移動しながら演奏する
までしてくれるUVERworld凄い、やさしい、ファンへの愛

あじ（

2025/01/01

会社の元先輩に共有したとあるラジオ
音源にめちゃくちゃエロい回あるから
気をつけてと忠告していたのに
（年頃の息子さんがいるので）
すっかり忘れて家で大爆音で流して
しまったらしく、他人事なので
笑い転げてる
（本人からもドンマーイってLINE
きたから大丈夫だと思う）

もっとみる

私は使わないですね〜。 素晴らしいだろう、素晴らしいことだろう、にするかなって思います。 難しいですね！！[目が回る]

だから私は 「素晴らしいだろう」を使います

素晴らしいという単語を使うなら「素晴らしいだろう」という使い方をしそうですね、不思議(＊●∧●＊)

｢可愛いそう｣ を ｢可哀想｣ にならないようにどう表現すべきか一緒悩んでます( ˇωˇ )

良さそうじゃないですか。素晴らしいと言うのはすでに確信して評価して言える感じがします。でも言う人はいると思います

あまり聞かないですね。。 ところで…似た例で、実物見てないけど話聞いて「きっと可愛い」と思った時、「可愛そう」と言いたい場面がありますが、音は完全に「可哀想」なので困ります笑

素晴らしそうとは言わないですね… 素晴らしいのだろうとは言います。 日本語って本当難しい！

使わない品詞の並びだと思います

素晴らしい自体が断定している訳なのでそこに予想・推測の〜そうは相反するので合わない。

素晴らしそうは使わないね 良さそうだねとか、凄そうだねは言うけど

言わないし文語でも見たことないです。 同じ意味だと(口語ですが)よさげって言います。

素晴らしいはタメ口の時は使わないから、素晴らしそうは素晴らしいように感じた、みたいな少し敬語混じりで使いそう

素晴らしい〇〇が△△そうだ みたいな 素晴らしい景色が見れそうだ みたいな感じなら使います

使わないですね… 普通に日本語として変。

調べてみたら『〜そう』って一目見てすぐ分かるものには使わないそうです。きれい、白いなど👨‍💻 素晴らしいも同じかもですね〜

かろ、かつ、く、い、い、けれ。 なので『素晴らしかろう』 あるいは『さぞ、素晴らしかろう』 ですね。

素晴らしい大学のようだ、ならしっくりくる。 素敵、も素敵そうとは言わないし。

『素晴らしい』をまず選ばないかなぁ？ 違う単語を選ぶと思います。 …日本語って難しいですね

おいしそう 良さそう 素晴らしそう 期待を込めた感じじゃないですか？ 素晴らしそうを言い換えたら楽しそうとも言えそうな、

「よさそう」と同じニュアンスだったら、 「素敵そうだ」がいいような気がします。 素晴らしいにそうだはつけないです。

素晴らしいの反対がないから疑問符が付かないんじゃない？

素晴らしいものを想定するのは失礼になる気がして使わないのかもしれません 遅レス失礼致しました

ちょっとこれいいかもしれん！(嬉) って言うと思います

文章の中でなら使います。 人の話を聞いて、そりゃ良さそうじゃないかという場合の表現として、アイディアや提案に対して、それは素晴らしそうだ、というほどの使い方です。

絶対使わないすね💧

Sounds good. みたいなことを日本語で言う時は「良さそう」という言い回しが多そうですね 文法上誤りでないけど不自然、みたいな

おいしそう はまだ味わってない⇒予測 元気そう は本人ではない⇒予測 素晴らしい は、自分の頭の中の感想なので、予測とかできないから、すばらしそうとは言わないのではないでしょうか？

日本語教師が日本語の質問です😅

私は使わないですね〜。素晴らしいだろう、素晴らしいことだろう、にするかなって思います。難しいですね！！[目が回る]

だから私は「素晴らしいだろう」を使います

｢可愛いそう｣を｢可哀想｣にならないようにどう表現すべきか一緒悩んでます( ˇωˇ )

あまり聞かないですね。。ところで…似た例で、実物見てないけど話聞いて「きっと可愛い」と思った時、「可愛そう」と言いたい場面がありますが、音は完全に「可哀想」なので困ります笑

素晴らしそうとは言わないですね… 素晴らしいのだろうとは言います。日本語って本当難しい！

素晴らしそうは使わないね良さそうだねとか、凄そうだねは言うけど

言わないし文語でも見たことないです。同じ意味だと(口語ですが)よさげって言います。

素晴らしい〇〇が△△そうだみたいな素晴らしい景色が見れそうだみたいな感じなら使います

かろ、かつ、く、い、い、けれ。なので『素晴らしかろう』あるいは『さぞ、素晴らしかろう』ですね。

素晴らしい大学のようだ、ならしっくりくる。素敵、も素敵そうとは言わないし。

『素晴らしい』をまず選ばないかなぁ？違う単語を選ぶと思います。 …日本語って難しいですね

おいしそう　良さそう　素晴らしそう　期待を込めた感じじゃないですか？素晴らしそうを言い換えたら楽しそうとも言えそうな、

「よさそう」と同じニュアンスだったら、「素敵そうだ」がいいような気がします。素晴らしいにそうだはつけないです。

素晴らしいものを想定するのは失礼になる気がして使わないのかもしれません遅レス失礼致しました

文章の中でなら使います。人の話を聞いて、そりゃ良さそうじゃないかという場合の表現として、アイディアや提案に対して、それは素晴らしそうだ、というほどの使い方です。

Sounds good. みたいなことを日本語で言う時は「良さそう」という言い回しが多そうですね文法上誤りでないけど不自然、みたいな

おいしそうはまだ味わってない⇒予測元気そうは本人ではない⇒予測素晴らしいは、自分の頭の中の感想なので、予測とかできないから、すばらしそうとは言わないのではないでしょうか？