共感で繋がるSNS
投稿
ゆう
2
関連する投稿をみつける
shin
シールは昔、娘が貼りました
1
A
111
日向
匿名
家、いえ(No)等々
日本語って難しい言語だと思います。
同じ漢字でも読み仮名が変わったり意味が変わったり、同じ音でも意味が違う。箸と橋。
なんとなく日本語を単語で覚えようとするのは学習効率が低い気がしていて、文脈依存発音依存が高いのでとりあえず聞いて話した方がいい。
でも、日本語ってとっつきにくい話しにくい言語とも感じていて、まるっきり正解の日本語を話せる人はいなくて日本人みな日本語っぽい自分語を話してるイメージ。それの地域版が方言なのだけど。
なぜ自分語になるか？と言うと、語彙力が関係していて昔からある表現を知ってるか知らないかももちろんあるし、小さいコミュニティで発生した言葉、流行語等織り交ぜながら奇っ怪な言葉遣いでおしゃべりになられるから訳分からん自分語になるのだと思う。そこが日本語の面白いところで話すだけで個性が出る良い言葉だと私は思います。
ま、その、日本語を学習してくれている海外の方向けにレクチャーというか日本語を話す上での心構えを雑に語ると「大丈夫、正解はないから。伝わればそれで良いよ」という感じ。
じゃ、日本語をスラスラ話したい。
カタコトではなく流暢に話したい。
ならば、話すしかない。
「夜ご飯、どこか食べに行かない？」って言う人もいれば「このまま食べに行っちゃわない？ご飯とか」もいるし「ご飯、行こうぜ。」もいる。
全パターン話せるようになろうって話ではなく、全パターンが″私が夕食に誘われてる″とわかって適切な返答ができるかどうか。
ただ、日本語の敷居はたかくないよと。日本人だって日本語を理解して話してる人はほぼいないんだから、海外の人が日本語を話そうが違いはないさと思う。
1
そうし
もっとみる 
話題の投稿をみつける
にくき
サイバーパンク、攻殻、AKIRAの世界観
通り越してターミネーターやマトリックスの未来がよぎったわい💦
んでもって行き着く先はマッドマックスや北斗の拳の世界とか？笑
5
にゃん
7
りえり
今日のウルフさんは
TGC teen ICHINOSEKI 2024
に出演????
お #PinkFlashLights のダンスが
見れちゃうとか？????⚡️
でも母と映画へ????????
配信みれるかな？
そして月に一度のラジオ
Midnight Wolf ????????
いつも何か????しようと思って
忘れちゃう????
今夜も夜更かしだー❤️
#WHH
7
さなぎ
9
すずむ
3聖と零
パートナーと居ると怒りしかない
希望と必要、推奨条件間違えてる
もう感情が先にあるから発想がひどい
軽自動車が良くなっても坂道や高速走行はターボあった方が楽だよね？
ETCだって2.0だと道の駅よっても高速料金の優遇あるよね？
それらの恩恵はあなたも享受してるよね？
私の希望？
2
肘折ア
🌡肘折の気温は15.7℃
(1時間前から+0.7℃：前日比-0.4℃)
☔降水量は1時間0.0mm：24時間0.0mm
🌦天気は「曇のち雨」で降水確率は40% の予報です。
#肘折温泉
8
ほっこ
6/1
🎲81📈積分📉対数📐227🧮領域
⛩④🌎③52🔭🧪15m
🇺🇸Ⓓ181.LEAP60✍㊾㊿
🇯🇵🎴🇨🇳15m
💪腕30 ス50 ふ70 伸15分
#QuizKnockと学ぼう
2
ちゃん
6
おませ
急遽参戦ですが入場券なので1レース間に合うよう出発🗓️🚶
🐴#カルデライト 🐴#エンブロイダリー
の📣もやります！
昨日は休養と言っときながら馬券は9割買っててメインは📱で観てました😓
小当たりだけでサッパリ😮💨だったので、
今日は大きい🎯を💰
#安田記念
#東京競馬場
3 もっとみる
関連検索ワード