共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

CONY

CONY

#夫弁当

焼き魚&卵焼き好きさんに、
たまには全粒粉パンのお弁当。

オムレツサンドと
鯖サンド
それぞれ下にチーズを入れて
鯖はバルサミコ酢をかけてます。

食べにくくて困るだろうな( *´艸`)

今朝、夫に言ったんです。
どうして、conyちゃんの分も
食器を洗って「あげる」、
って言うの?と。
私が、お弁当を作って「あげる」、
朝食を作って「あげる」って
言ったことある?ないよね、と。

これね、大切なことだと思うんですよ。
GRAVITY8
GRAVITY62

コメント

よっしー

よっしー

1 GRAVITY

とっても美味しそう[目がハート][ハート] 確かに やってあげるのではなく 何も言わずにやってておいて欲しいですよね❣️

返信
CONY
CONY
ありがとうございます。 はい、さりげなくやって欲しいですね。
1 GRAVITY
きずあり

きずあり

1 GRAVITY

上下関係の文化と合わせて「あげる」に相当する1:1の表現は例えば英語には思い当たりません 外国人が理屈で学ぼうとすると少し難しい概念かもしれませんね[笑う]

返信
CONY
CONY
夫はもはや日本生活の方が長く、日本語を話す時は日本語で考えてるし、寝言も日本語なんだから、「あげる」はカチンときますゎ。
1 GRAVITY
クワガタ1975

クワガタ1975

1 GRAVITY

サンドイッチ、オシャレ度高い[目が開いている]!! うちもずっと共稼ぎなのでお互い「あげる」はあまり使わないかも🤔 妻が専業主婦だったとしても、仮にパートに出たとき「働いてあげる」とか言われたら少しモヤりそうです[冷や汗]

返信
CONY
CONY
今朝も、おかずの盛りつけを「手伝う」と言われてモヤっとしました。本来なら私がやるべきことを手伝ってあげてる、という意識なんですね。今朝は私が一番先に出勤なので、「みんなでやる」でいいのに。
1 GRAVITY
うっかれ🧚ラフレシア

うっかれ🧚ラフレシア

1 GRAVITY

愛がこもってる〜[ハート]

返信
CONY
CONY
愛以外も込めました[疑っている]
1 GRAVITY
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

#夫弁当