共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

ほー アラフォー

ほー アラフォー

昨日のルームは勉強になった。
日本語を勉強しているのか、アニメ好きぃ!
とルームチャットでアニメを沢山アピールしてきたから、話の途中で教えてもらった出身国の女性の肌の露出規制が気になって「アニメの肌色判定は緩いの?」と聞いたら「skin color(肌色)」という表現が差別用語だと初めて知った。
無知な自分が悔やまれる。

相手方にどう訳されたのは分からないけど、確かに露出が多いキャラ規制の確認だったら「nude(ヌード)」という表現が適切だったと後から分かった。

そうだったんか!!あまり海外勢がこないから気にする機会ないけど一つ学びになったわ🧐
GRAVITY
GRAVITY9
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

昨日のルームは勉強になった。