投稿

あお🫧
「おめでとう」は、古語の「目出つ(めでつ)」が語源らしい。今は「めでつ」を使わないから、改めて「おめでとう」って言葉を見つめ直すと、なんだか急に浮ついたものに感じてきた。
おめでとう!って気軽に使うけど、よく考えたら「おめでとうって何??」ってなるし、なってる。完全におめでとう迷子。
ちなみに、古語が語源の言葉って意外と多く、
ありがとう:有り難し=「めったにない」→ 人や行為が貴重で尊い
さようなら:然様ならば=「そうであるならば」→ 丁寧な別れの言葉
おかげさま:御影様= 見えない支えへの感謝
ごちそうさま:馳走= もてなしに走り回る→ 手間への感謝
と、どれも今も自然に生きていて、言い換えたりアレンジしたりもしやすいけど、「おめでとう」は、慣用的な祝福の言葉として定着しすぎていて、単体で感動詞みたいに“ポン”と使われる。
語源に立ち返ってみようとしても、まず「目出つ」がピンとこないし、「ありがとう」や「ごちそうさま」みたいに言い換えたり、自分らしい形にカスタムするのが難しい。ちょっと特殊な言葉なんだな。
祝う気持ちはあるが「おめでとう」迷子中‥。
さて、どうするか。
•頭めでてーなの悪口ルーティン使用。
•目でとうございます。と常日頃から語源を意識し拙者感だしていく。
•ありがとうは使わず、自分の気持ちを表すのに最適な言葉を模索する。
あたりが選択肢として考えられるかな?
しかし、結婚は「おめでとう」でいいのか?(笑)このお話はまたいつか😊
コメント
話題の投稿をみつける

永遠の
うん?
同着一位はだめですか?
え?同着?
はい。えー、つまり……先生の一番はふたりいちゃだめなんでしょうか。亡くなったその人も、小河先生も、同じくらい好きで、両方一番っていうのはナシ?
(山田浩一・玉置)
#永遠の昨日

小豆

やす@8y5
対人関係や情緒面弱いタイプだよなと思ってる。先生に構ってほしいし。保育園では良く見てもらってるけど、小学校入ってうまくやっていけるか不安。

紅峰竜
1大嫌い
2嫌い
3興味ない
4初めまして
5気になる
6仲良くしたい
7絡みたい
8よく絡む
9めっちゃ絡む
10好き
11大好き
12超好き
13愛してる
14付き合お
15結婚しよ
16結婚済み
17ガチ恋
18襲う
19私のもの
20いないと無理
便乗

レジー
好きでいて追いかけない時期があっても言わなくていい
ファン活動で大事なのはお金をつかうこと(星野源さんのおともだちのニセさんより) #星野源ANN
(ですよね…行きませんや買いませんは言わなくていいですよね…と思いました)

青田👟

ひのな

まぐ

みやび
あとみやびさんティクトクかれこれ4年更新してないしインスタは絵の保存場所的な使い方しとるしピクシブは見てばっかで1度も投稿したことないしユーチュブも限定公開だから紐付けリンクが…無い…

X
もっとみる 
関連検索ワード


たけぽん
素朴におめでとー!でいいじゃない[照れる]
たっつー
語源を意識して「貴様はおめでたいやつだな」って言いますね! 悪意全然ないです[疑っている]
naonao
語源を考えると頭めでてーなの方がしっくりきそー
木金
「めでたい」はわたし普通に使うぞよ。 記念日とか祝日とかはめでたい日だし、結婚はめでたいことだし。特別な祝うべきことという意味として使っている。 めでたく、めでたい、めでたし おめでたくございますがつづまっておめでとうだと思う。
たか
語源を調べて「おめでとう迷子」になるところがあおさんらしい[ほほえむ]