投稿
めるみな
「最高の気分、幸せの絶頂」は英語で?
答えは「とある序数(〜番目)」+「天国」で
seventh heaven
と言います◎
特にユダヤ教やイスラム教では天国は7層に分かれていて、神様や地位が高い天使は最高階層である第7天国に住んでいると言われています。
日本語でも天にも昇る心地と言いますが、英語では天国の上の上まで辿り着いてしまうのですね : )
『たし算英語』も今回にて終わりとさせていただきますが、初めての投稿から今まで多くの方に温かいお言葉と反応をいただいてきました。
職場で話題にしてくださった方や子どもたちの学習の場で使ってくださった方、お仕事や実践で使ってくださった方などのご報告、どれも嬉しくて仕方がありませんでした。
この宇宙に飛び込んだ時は英語botに徹しようと考えていた私がその殻を破って皆さんと血の通った交流を持ってみたいという欲を持ち始められたのは、間違いなく他でもない皆さまが投稿をずっと温かく見守ってくださっていてくれたおかげです。
皆さんのおかげで終始 in the seventh heavenの状態で続けてこられたこと、重ねてお礼申し上げます。
最後になりましたが、今後も皆さまに英語の面白さがたくさん降り注ぐことを心から願っております : )
そして、英語のことを友達にするのも案外悪くないかもなあと皆さまに少しでも思ってもらえれば幸いです◎
I hope you are also in the seventh heaven with me now[ほほえむ]
※『たし算英語』では【なじみのある英語をくっつける】と新たな意味になる英単語を紹介しています。
#英語 #英会話 #English #FUNENGLISH #たし算英語
コメント
話題の投稿をみつける

みャビ
しかも電話切った途端隣も静かになったし
さっきまで奇声発しながらドンドン物音立ててたくせに

ヒカミ
しゅーりょー( 0w0)ゞ #本渡上陸作戦

ふぅ

くうこ

稜
木曜日とは思えない

たつや

契

地獄さ

ニコ
恋愛体質とかじゃなくて単に
人生を楽しめてないからなのかな🤔
#質問をしたら誰かが答えてくれるタグ

ꘐサミ
オカンとも防犯についての話が一気にまとまってきたよ
多分オカンも不安を感じ始めてるのかも
あたいがやるっきゃないぜ
もっとみる 
関連検索ワード

次男
cloud nineかと思ったらそっちでしたか![にこやか]
りり
めるみなさん、お疲れ様でした! 英語のinterestingな表現をたくさん教えていただき、ありがとうございました♪ お心遣いの感じられる日本語のセンスも含め、めるみなさんの文章をお見かけするのを今後も楽しみにしております[照れる]
ほろりん
とても興味深い投稿をありがとうございました!勉強になりました[大笑い]
キク
投稿見逃してた…‥! めるさんのような先生なら英語も楽しく勉強できただろうな、と思いながら拝見しておりました。色々な切り口で、英語を紹介してくださりありがとうございました。 また、何十回も投稿が継続されていたこと、ただただ尊敬です。私はむしろその姿勢を見たくて投稿を拝見していたような気がします。 本当にお疲れさまでした!
みつき
めるみなさん、最後の投稿おつかれさまでした。 こんなに丁寧な投稿をされる方はどんな方なんだろうと気になっていた最初の頃を思い出します(笑) コメント欄のお返事や英語botじゃない時の投稿などを見て、想像通り他者に対する配慮の行き届いたお人柄でした。それが皆さんから愛される所以なのでしょうね。 今後も、形式や頻度は変わっていくと思いますが、投稿を楽しみに待たせてもらいますね[星] 改めまして、最後までおつかれさまでした[大笑い]