投稿

しょう

関連する投稿をみつける

城天 ꇙꀤꋪꄲꋬꁝꏂ
回答数 99>>
オルフェウス

めありིྀིི

これに聴こえる空耳の英語を作成して
「ねぇほんとにやだ!」(Nee honto ni yada!)に聞こえる英語の空耳ですね。
シチュエーションや「聞こえ方の精度」に合わせていくつかパターンを作ってみました。
1. 再現度重視(ネイティブっぽく聞こえる)
"Name hauntingly added."
(ネイム・ホーンティングリィ・アディド)
意味: 名前が不気味に追加された。
解説: 「ねぇ」を「Name」、「ほんとに」を「hauntingly」、「やだ」を「added」に当てはめています。リズムがかなり近いです。
2. 短く、勢い重視
"Nay, hunting the yard."
(ネイ、ハンティング・ザ・ヤード)
意味: いや、庭を捜索中だ。
解説: 語尾の「やだ」を「Yard」にすることで、突き放すような言い方のニュアンスに近くなります。
3. ちょっと強引だけど意味が通じる
"Knee hauntingly yard."
(ニー・ホーンティングリィ・ヤード)
意味: 幽霊の出る不気味な膝の庭。
解説: 意味は支離滅裂ですが、音の並び(Nee-hon-tin-yada)としてはかなりスムーズに聞こえます。

なお


むむ
もっとみる 
話題の投稿をみつける

けんけ
#日向坂ちゃんねる
#佐藤優羽 #山口陽世
#五期生リレー生配信_DAY8
#日向坂五期生
#日向坂46

たまき

愛知ラ
佐々木には頑張ってほしいけど、序列的にここの登板なんだね。

べびも

ルロイ

むちゃ

🔔鈴内
ロングマ若菜ちゃんにお会いできるのが楽しみでね〜〜

にゃち

鎮哉
…温度調整がなんかよくわからんのでちょっとだけ悩んでる
お湯の温度低いからといって水のほう絞るとお湯使いすぎるなこれ

かや
もっとみる 
関連検索ワード

