初めてこの歌の歌詞を知った時｜とっとの投稿-GRAVITY(グラビティ) SNS

共感で繋がるSNS

投稿

とっと

2025/09/08

初めてこの歌の歌詞を知った時
優しい詩（うた)でわんわん泣いた

「True colors」

You with the sad eyes

今にも泣き出しそうな目をしてるね

Don’t be discouraged

どうかそんなに落ち込まないで

Oh I realize

痛いくらい分かるよ

It’s hard to take courage in a world full of people

数えきれない人がいる中で強く生きるのが

どんなに困難かって

You can lose sight of it all

目的地を見失うこともあるし

And the darkness inside you

心の奥の闇に囚われて

Can make you feel so small

何て自分はちっぽけなんだろうと感じてしまうよね

But I see your true colors shining through

でも貴方のありのままの輝きはちゃんと見えてるよ

I see your true colors

貴方が放つ本質の色が

And that’s why I love you

だからこそ心から愛してる

So don’t be afraid to let them show

自分らしく生きることを恐れないで

Your true colors

貴方だけの色

True colors are beautiful like a rainbow

その色は虹のように美しいんだよ