IAST（International Alphabet of Sanskrit Transliteration）は、サンスクリット語の音を正確に表記するための国際的な標準です。以下にその使用目的をまとめます。 音の正確な表現: サンスクリット語の音を正確に表記することで、発音の誤解を避けることができます。 学術的な研究: サンスクリットの文献や経典を研究する際に、IASTを使用することで、他の研究者と情報を共有しやすくなります。 デジタル化: サンスクリットのテキストをデジタル化する際に、IASTを用いることで、検索やデータベース管理が容易になります。 教育: サンスクリットを学ぶ学生にとって、IASTは発音を学ぶための便利なツールとなります。 このように、IASTはサンスクリット語の理解と普及において重要な役割を果たしています。

IAST（International Alphabet of Sanskrit Transliteration）の特徴と利点は以下の通りです。 特徴 音韻的正確性: IASTはサンスクリットの音を正確に表現するために設計されており、各音に対して特定の記号が割り当てられています。 ラテン文字使用: ラテン文字を使用しているため、サンスクリットを学ぶ人にとって親しみやすく、他の言語話者にも理解しやすいです。 広範な適用性: 学術的な文献や辞書、デジタルデータベースなど、さまざまな場面で使用されています。 利点 学習の容易さ: サンスクリットを学ぶ際に、IASTを使うことで発音や文法の理解が深まります。 国際的な標準: IASTは国際的に認知されているため、異なる言語圏の研究者同士のコミュニケーションがスムーズになります。 デジタル化の利便性: デジタル環境での使用が容易で、データベースやオンラインリソースでの検索が効率的です。 IASTは、サンスクリットの学習や研究において非常に役立つツールです。