「トモニイキマショウ」は、日本語で「一緒に行きましょう」という意味です。この表現は、友人や知人を誘って一緒にどこかに行くことを提案する際に使われます。カジュアルな会話でよく用いられ、親しい関係の人々の間で使われることが多いです。