投稿

マルチェロ

2024/09/26

翻訳復刊・発掘ブームが到来している。ウェールズの詩人、ディラン・トマスのラジオドラマ、Under Milkwood もこの勢いで新訳してほしい。日本では声劇が盛んになっているし、これは素晴らしい作品である。

ウェールズの田舎町で、ただのんべんだらりと、仕事や学校を一応こなしながら過ごしている人達が、口さがなく互いのことを噂したり、寝言をあれこれ言ったりしているだけなのだけれど、やっぱり詩人の作品だからイメージが綺麗だし、それでいて、ちょっと下品でかなり笑える。登場人物がみんな愛すべき俗物なのも楽しい。

イギリスのインディーとか、少しばかりひねくれたようなポップスが好きな人は好きになる世界観ではないだろうか。

読書の星

43614星の住民参加中

参加

8

きじー

2025/08/23

駅の御手洗のゴミ箱に
大量のポケカが捨てられてたんどけど

なんで御手洗で捨てるん？
意味わからん

6

ちゃぶ

2025/08/23

ここで追加点欲しいな

1

犬の惑

2025/08/23

モモがまだ言ってないだけでいつか言うセリフにユキ内臓どこに入ってるの!?がありそうだなってたまに思う

7

 ︎

2025/08/23

給料日、仕事終わり、1000ジャグ、決定

9

みつ子

2025/08/23

テジョも可愛いんよな　遅効性かも　目力やっぱ好きで

6

天@10th

2025/08/23

あの衣装のもちころが出るんですか！？

5

川角結

2025/08/23

植松が執行される夢って悪夢すぎるだろ

8

大福

2025/08/23

思えば面倒くさいオタク＋人間性オーラがすごすぎて黒白どっち派って一回も聞かれたことないガチのコンビ推し

9

志賀慎

2025/08/23

...ざまみろオッパッピー...

7

ケジ

2025/08/23

玄関にいるコオロギみたいな虫がものすごい大絶叫をしててうるせえな...って思うけどこれぐらいデカい声を継続的に発してるんだからガッツはあるよなって関心しそうになった

8

もっとみる

翻訳復刊・発掘ブームが到来している。ウェールズの詩人、ディラン・トマスのラジオドラマ、Under Milkwood もこの勢いで新訳してほしい。日本では声劇が盛んになっているし、これは素晴らしい作品である。