共感で繋がるSNS
投稿
藻藻藻(だいちゃ)
3
関連する投稿をみつける
音葉 🌳
音楽好きと繋がりたい#ポルトガル語 #MPB
今の僕の、お気に入りの曲
Eu quero partilhar a vida boa com você
ブラジルのポップス
ポルトガル語に直訳すると、
：あなたと良い人生を分かち合いたい
もし日本的な歌詞にすると、どうなるんだろう🙄？
こんな感じ？ と教えてもらいました😊
* 「愛のしるしを ひとつずつ探しにいこう」
（スピッツ『チェリー』
* Official髭男dism『115万キロのフィルム』的な表現「一生分の日々を、編集せずに君に見せたい」
* 「何でもないような事も 幸せだったと思う」
（THE 虎舞竜『ロード』
* 「100年待ってるから 100年待ってるから」
（一青窈『ハナミズキ』：君と好きな人が百年続きますように、という願い）
* 藤井風『何なんw』や『死ぬのがいいわ』的な表現 「わたしの最後はあなたがいい」
* 「僕の行く末 密かに見守っていてくれ」
（福山雅治『家族になろうよ』
* 「僕のために 毎日味噌汁を作ってくれ」
* 「アイスクリームが溶ける前に」とか「コンビニの帰り道」
* 「君がいれば、世界が違って見える」「君のいない世界は、モノクロに見える」
「ミセス、藤井風、星野源」
* 日本的な「内省」や「照れを含んだ優しさ」の歌詞
*「派手な成功はないけれど、君と過ごす退屈な時間が一番の贅沢だ」
というような、少しひねった表現が最も日本「らしい」と言えるかもしれません。
なんだって😊🎵🎵
AIさんありがとう。信用しない時もあるけど参考にするね！
Partilhar
音楽の星
おかき(塩味)
2
クエ
回答数 72>>
ENTPの星
ひげおぢ
実物経済では労働時間などの大きな制限がかかります。
金融経済で動くお金の量は、実物経済の10〜40倍です。
特別な情報を持っていない一般人は、投資が金融経済にアクセスする唯一の手段です。
知らんけど。
1
B-Tetsu🧌
7年ぶりの来日らしいけど7年前は存在を知らなかったので実質初来日！笑。
ニワカでサーセン！フヒヒ！！
しかも東京公演は土曜も演ってくれる！
最近は平日に演る大物ガイタレ多い中、優しい！
あ。チケットは抽選じゃなくて既に販売してるから早めに買ったほうが良いよ😄
俺ちゃん？0秒悩んで速攻ポチったぜっ！
赤羽で会いましょう✌
#landmvrks
Lost in a Wave
音楽の星
ヤクル
回答数 11>>
維持が困難な制度の早期改正
タブーを設けない議論
教育改革
日本で生まれ育った人、日本国籍を有する人が幸福で安全に生きられる仕組みづくり
ですかねー
政治の星
たー
2 もっとみる 
話題の投稿をみつける
あちゃ
猫ラーラちゃんでなくていいからご縁があるといいな…ビスケティーナちゃん、キャンディールルちゃん、ショコラーラちゃん、1人ずついてほし。。
5
さばの
◎ニシノティアモ
○ティンク
▲エリカリーシャン
堅そうなレースなので印通りの3連複と3連単合計2点だけ買う。ティンクは前走ものすごい脚で追い込んできて俺の3連複的中を阻止した好敵手！しかし昨日の敵は今日の友！ということで頑張ってください🙇♂️
5
あずき
・桜のじゅもん
・空の飛び方
・White Line
・桜ノ雨
・From Y to Y
・むげんのチケット
・トリノコシティ
・タイムマシン
#天月くんのおうた
5
よっち
植物の育成に適した環境✨
お風呂の時間も
豊かなものにしたい
吾郎さんらしい
お風呂
緑に裸を見られながら？😂
吾郎さんが
緑を見ながら、の
お風呂タイムでしょ😆
#編集長稲垣吾郎
#稲垣吾郎
なみ
き「今日お休みの子が6人分のてるてる坊主を作ってくれて…」
理「その子も揃ってツアーを迎える予定ですので！」
りるあちゃんの想い通じましたね🥲
#ばってん少女隊
7
まーり
【譲】 TAKUYAキーホルダー
HARUKI キーホルダー
【求】 MORRIE キーホルダー
お心当たりある方
よろしくお願いします●┓
ホルツ 広島 神戸 大阪 横浜で
交換希望です。
#BUDDiiS #BUDDiiS譲 #BUDDiiS求 #BUDDiiS交換 #JUBiiLEE
まるこ
シャドウライコウ 4匹
たくさんあったパス、
昨日と今日で使い切り、帰宅。
さて、チューハイ飲んで
ネトフリ見て、寝る💤ww
花飾りモンメン
交換する需要有りますかね？
(50ほど居ます)
4
プリン
6
【楽ら
中山11R マーチS
◎7ゴールドハイアー
2走前師走S前崩れの展開を先行して勝馬と0.3差
◯11キリンジ
中央重賞使いながら前走先行して距離短縮、ミトノオーよりこちらに妙味有り
ワイド7－11
2よっち
好みの香りの
入浴剤なんて
あるんだ！
貰えたら
試してみたい、と。
あら
ゆらきせさんに
おねだり？？😆😆
わたしも
またたび
試したことないなぁ
鹿の革の猫じゃらし
が
好きな
吾郎さんちの
ねこちゃん
#編集長稲垣吾郎
#稲垣吾郎
もっとみる
関連検索ワード