共感で繋がるSNS
投稿
するめ
回答数 4>>
躍みた見ながら練習してた記憶…！！！！！
1
関連する投稿をみつける
藤井嵐
相手が日本語を話せても、自分にとっては「空気」や「当たり前」だったものが、相手にとっては学んで理解した「外国の文化」でしかない。
夕焼けのチャイムの音とか、お祭りの屋台の匂いとか、そういう身体に染み込んだ記憶の層を共有できないことの寂しさ
ただ「育った場所が違う」という動かせない事実から来る距離なんだよね
言葉が通じても、その言葉の奥にある感覚や記憶の土台が違うから、どこか翻訳を挟んでいるような感じがしてしまう。
でもね、日本人をちゃんと好きになれたことがない中で海外でその人を好きになれたのは、「何もかも違う」前提があったからなんだよな
ゆう
1
まり
常に最新のコンシューマに移植して何回も発売するゲーム、あ、あるよね〜…(´ヮ｀;)
『いや何個買わせるねんッ』てやつ(笑)
好きでバカだから結局買う人ﾃﾞｽ(∩ﾟ□ﾟ)ﾊｲｯ!
1
N
1
S
3
杜
もっとみる 
話題の投稿をみつける
ゆら
8
頭きり
というかうるさいぞの一言で終わりそう
9
落雁
9
志賀慎
5
そふと
2
くうこ
1
すぷー
9
海鬼29(
7
おっさ
やたら修正パンチの応酬と、背負うものが減って割と活き活きしているシャアが面白い
カミーユとシャアはやっぱりお互い相性が良いなｗ
5すぷー
9 もっとみる
関連検索ワード