シッテルヨニヤニヤは、主に日本の若者の間で使われる言葉で、特に「知っているけど、あえて言わない」というニュアンスを持っています。この表現は、何かを知っているのに、他の人にその情報を教えない、または自分の知識を誇示しない態度を示すときに使われます。 使われる場面: 友達同士の会話で、ある話題について知識があるけれども、あえてそのことを言わずにニヤニヤしている様子。 何か秘密を知っているが、それを明かさない時の気持ちを表現する。 由来: 「シッテル」は「知っている」という意味で、「ヨニヤニヤ」はニヤニヤ笑う様子を表しています。この二つが組み合わさることで、知っていることを隠しつつ楽しんでいる様子が伝わります。 この言葉は、特に軽い冗談や友達との軽快なやり取りの中で使われることが多いので、カジュアルな場面でのコミュニケーションにぴったりです。