やっぱ気持ちが乗っているかどうかも関係あるんですね 「多分来るはず」は自分的には「来てくれたら嬉しい」とかは関係なくて、来るという連絡があってもなくても「さぁ？来るんじゃない？」って感じ

標準語的には、不確定要素のおおよその確定度合いが高いか低いかによって「はず」「だろう」「かもしれない」など語が変わるそうですが、沖縄では結構どの場合でも「はず」で済ませちゃってるな〜って感じです

なるほど 「はず」に気持ちも乗ってくるんですね この場合は沖縄だとどっちもナチュラルなかんじですね

うお〜〜沖縄girl！！ それならそれでいいのよ！！！！ 信頼関係に影響することがなければモーマンタイよ！！！！！

先生は内地にいた時この認識のズレで友人から「いいかげんな人だ」と思われていたそうで

私は訛が強くないけど、沖縄の喋り方ってやっぱり独特なんだろうなと思います（「○○しましょうね〜」とかも誤解されやすいって言いますよね😃）

基本的にはそうなんですけど、標準語的には、不確定要素のおおよその確定度合いが高いか低いかによって「はず」「だろう」「かもしれない」など語が変わるそうで、沖縄では結構どの場合でも「はず」で言えてるな〜って感じです 例えば「遠足あるかな？」だと (天気予報を見て明日は雨だったけど)「わからんけどあるはずよ」←不確定度高め とか (昨日の雨は小雨だったので)「たぶんあるはずよ」←不確定度中くらい？ とか (今朝はすっかり晴れていたので)「絶対あるはずよ」←不確定度低め みたいな感じで、どの場合「はず」で言えるっていう

@ゆんぼ ： へぇ！そんなに幅があるんですね😆 県民性がおおらかなんですかね？😌

@ポテʕ•ᴥ💎 ： まぁよく言えば大らか

旦那さんとの意思疎通大変そう

そういう意味ですよ…？

標準語だと「分からない」のに「はず」とは言えないらしい

結構齟齬が生じて大変らしいな