共感で繋がるSNS
GRAVITY(グラビティ) SNS

投稿

月島チキン素敵?!

月島チキン素敵?!

#イタリア
#語学
12月23日の授業。みんな最後の挨拶にBuon natale!ではなくBuone feste!使うからChat gptにきいてみた。

🍎Buon Natale
 - 直訳:メリークリスマス
 - 使う場面:クリスマス当日やクリスマスシーズンに限定して使う挨拶
 - 例:12月25日に「Buon Natale!」と友人に言う

🍎Buone feste
 - 直訳:よい祝日を(過ごしてください)
 - 使う場面:クリスマスだけでなく、新年も含めたホリデーシーズン全体の挨拶
 - 例:クリスマス前後〜年末年始に、メールやカードで「Buone feste!」

あー学校や職場とかはBuon festeの方がこの時期は無難だな。
教科書レベルから現地レベルのイタリア語へレベルアップしないとね~[眠い]
GRAVITY1
GRAVITY3

コメント

月島チキン素敵?!

月島チキン素敵?! 投稿者

0 GRAVITY

*Buone feste!

返信
関連する投稿をみつける
話題の投稿をみつける
関連検索ワード

#イタリア